2 secondes

Die Geschichte

Inhaltsangabe auf Englisch

Laurie, a professional downhill racer gets fired because of her slight overindulgence in irresponsibility. She returns to Montreal where she is welcomed by her geeky but cute brother. She meets Lorenzo, a cranky, ex-racer who owns a bike shop. The two become friends. Laurie gets a job with a local bicycle courier company, but a member of the group is intent on shutting her out of their circles, making her life difficult and sad. After a bonding truth-revealing discussion between Laurie and Lorenzo, Laurie begins to see what she has to do to make things better for herself.

Besetzung

C Charlotte LaurierLaurie D Dino TavaroneLorenzo S Suzanne ClémentLa Belle Y Yves PelletierSteff L Louise ForestierMom A André BrassardGasket P Pascal AuclairLebland J JiCi LauzonWillie L Lorne BrassTeam Manager F Francis Galarneau A Alexis Bélec J Jude-Antoine Jarda

Weitere Besetzung ansehen

M Marie-Hélène Gagnon G Ginette Boivin M Mireille Naggar S Sylvie Ferlatte L Louise Deslières R Roger La Rue D Denis Trudel G Gilbert Turp M Marco Valeriani M Maxim Gaudette V Vicky Letourneau C Carl Alacchi S Sylvie Potvin S Steve Belisle M Marie-Hélène Montpetit A Arto Paragamian J Jean-Frédéric Désautels A Allen Bishop B Bertrand Roy S Stéphane Lefebvre M Michael Scherer J John Walsh N Nathalie Girard J John Pellegrino P Pascal Dion S Stephanie Demers-Langlois J Janine Theriault S Stephanie Morgenstern J Jessica MacKenzie