Cesta do lesa

A história

Sinopse em inglês

Honza Marak has long since abandoned a career in IT and has bought a cottage on the outskirts of a small village, where he’s settled in with his wife Marketa, daughter Anyna and son Sayen. He works in the woods as a forest labourer repairing roads and enclosures, cutting wood to sell and assisting the foresters. Marketa earns a living as a masseuse and alternative healer, making use of various mind-altering plants and mushrooms, which leads to conflict with the old inhabitants and eventually with drug enforcement. Daughter Anyna attends a distant school where her grades deteriorate as she wanders the woods learning from nature rather than from her textbooks.

Elenco

T Tomáš Voreladjunkt Ludva Papoš A Anna Kameníkovádivoženka Anyna Maráková T Tomáš Hanáklesní dělník Honza Marák B Barbora Nimcoválidová léčitelka Markéta Maráková V Vojtěch VovesnýSayen Marák E Eva Holuboválesní dělnice Vlasta Papošová B Bolek Polívkazemědělec Ludva Papoš st. J Jiří Schmitzerrevírník Josef Cvrk M Marie Štípkováučitelka Lída Cvrková M Marie Kubalovábába Brunátová M Michaela RumpíkováTereza M Milan Šteindlerpředseda mysliveckého sdružení

Ver mais elenco

T Tomáš Vorelhospodář R Radomil Uhlířfarář H Hoang Do DuyVietnamec V Veronika Dobešoválesní dělnice D Denisa Melvaldoválesní dělnice A Alena Dlouhálesní dělnice J Jiří Hruškalesní dělník D David Vávralesní inspektor J Jakub Jurásekčundrák M Martin Krojidločundrák T Tomáš Vaněkčundrák / obhájce J Jana Tučkovávyšetřovatelka J Jaroslav Pížlkupující E Eva Elxakupující P Petr Brožhospodský G Gábina Haunerováservírka A Aleš Zíkacyklista J Jiří Koreccyklista F Filip Kuntcyklista R Radek Pokornýcyklista J Jan Pecháčekpolicejní technik Z Zdeněk Fatorpolicista J Jiří Pelikánpolicista P Pavel Dobšpolicista M Miroslava Hruškovápolicistka J Jan Vorelpolicista M Michal Vorelpolicista L Ladislav Hromádkotrubač P Petr Hromádkotrubač R Rudolf Mlynářík J Jan Trnka P Petr Piňos Š Šošana Šimková D David Uher R Romana Karlíková F František Kučera B Barbora Vlčková