Die Leute von Züderow

A história

Sinopse em inglês

Die Abschnittsbevollmächtigten in Züderow haben unterschiedlichste Aufgaben zu bewältigen: Der junge Wachtmeister Uhlenhorst etwa muss sich das Vertrauen der Bevölkerung erarbeiten und Verkehrspolizist Grafe sogar gegen seine eigene Tochter Silke ermitteln. Dabei werden etablierte Bürger schon mal in ihre Schranken verwiesen und schwierige Jugendliche zum Umdenken angeregt. Eines ist aber immer klar: Egal, ob große oder kleine Fälle - sie sind umgehend zu lösen!