Observing

A história

Sinopse em inglês

Inspired by a real event, the film follows 27-year-old Lara (newcomer Diana Kolenc), a paramedic intern who helps bring 30-year-old Kristijan (Vito Weiss) into the hospital, after he was brutally beaten on a Facebook live stream that was seen by 20,000 people and no one called the police. Although Kristijan is in a coma, Lara starts to receive video clips from his Facebook profile, showing unidentified persons watching him get beaten. She reports this to detective Borut (Jure Henigman, from A Trip and Dual), who starts an investigation. All the observers, who appear in the video clips, will become Lara’s nightmare in her real life. She soon realizes that she is also an accomplice in this horrible event.

Elenco

D Diana KolencLara J Jure HenigmanBorut N Nataša KeserEma P Pavle RavnohribKristijanov oče B Blaž SetnikarMaks V Vladimir VlaškalićJoco V Vito WeisKristijan B Benjamin KrnetićRok J Jelena AščićNovinar v TV snimku D Damjana ČerneGospodična Švarc L Luka CimpričPolicaj S Seku CondeNovinar v TV snimku

Ver mais elenco

J Jan CvitkovičNatakar M Maks DakskoblerAri B Barbara DrmotaMrtav pacijent L Lara FortunaŠtudentka 1 M Mojca FunklMedicinska sestra D Deniel HadžićBlaž Švarc S Senta JelerMrtav voznik S Saša KrajncNovinar v TV snimku A Aleš KranjecPolicaj S Suzana KrevhNatakarica J Julita KropecŠtudentka 2 G Gabriele MartelliMrtav človek S Sreten MokrovićStanodajalec R Robert PrebilMedicinska sestra v mrtvašnici M Marta RazboršekNovinar v TV snimku R Rok RakasLan L Liam Benjamin ŠtanteFant T Timon ŠturbejDžeki L Lara Maria VoukMedicinska sestra G Gregor ZorcGasilec 1 Ž Žiga ZupancGasilec 2