O dwóch takich, co ukradli księżyc

A história

Sinopse em inglês

Twin brothers, Jacek and Placek, are the town's troublemakers. They're lazy, greedy and also cruel. They despise hard work, so they cook up a plan to make easy money that would make them rich for the rest of their lives: steal the moon and sell it. They set on a journey to find a place where the moon would be low enough for them to steal. Before they leave, they take the last loaf of bread from their poor hardworking mother. After numerous adventures the boys manage to catch the moon in a fishing net. But it is only the beginning of their troubles.

Elenco

L Lech KaczyńskiJacek J Jarosław KaczyńskiPlacek H Helena GrossównaMother J Jadwiga KurylukNieborak's mother L Ludwik BenoitWojciech, Father of Jacek i Placek J Janusz StrachockiMayor of Zapiecek T Tadeusz WoźniakTeacher in Zapiecek B Bronisław DarskiPeasant Barnaba S Stanisław MilskiShoemaker in Zapiecek W Wacław KowalskiSmith in Zapiecek H Henryk ModrzewskiTailor in Zapiecek A Adam PawlikowskiViceroy Saradella / citizen of Golden City

Ver mais elenco

W Włodzisław Ziembińskicitizen of Golden City J Janusz KłosińskiViceroy Mortadella M Marian WojtczakBrigand Leader T Tadeusz SchmidtBrigand 'Krwawa Kiszka' Z Zdzisław LubelskiBrigand W Włodzimierz SkoczylasBrigand 'Łapiduch' H Henryk StaszewskiBrigand J Jerzy WalczakBrigand R Ryszard RonczewskiBrigand 'Rozporek' B Bolesław KamińskiDwarf Hunchback (uncredited) M Marian KociniakNieborak (uncredited) M Marian ŁączPeasant (uncredited) J Józef ŁodyńskiBrigand 'Kartofel' (uncredited) M Michał SzewczykRapporteur during a hunchback race (uncredited) S Stanisław TylczyńskiCourtier of Viceroy Mortadella (uncredited) A Andrzej SzczepkowskiNarrator (voice) M Mariusz Benoit Z Zbigniew Józefowicz J Jerzy Łapiński W Witold Pyrkosz F Franciszek Trzeciak J Janusz Ziejewski