L'Enquête

Het verhaal

2001. De journalist Denis Robert zet de financiële wereld op zijn kop wanneer hij de ondoorzichtige operaties van Clearstream Banking blootlegt. In zijn zoektocht naar de waarheid kruist hij het pad van rechter Renaud Van Ruymbeke, bekend om zijn inzet voor de bestrijding van corruptie en de leider in het onderzoek naar de Taiwan Frigate Affair. Hun parallelle onderzoek leidt hen naar het hart van een duister, politiek financieel systeem genaamd Clearstream, wat de Franse regerende klasse danig wakker schudt.

Cast

G Gilles LelloucheDenis Robert C Charles BerlingJudge Renaud Van Ruymbeke L Laurent CapellutoImah Lahoud F Florence Loiret CailleGéraldine Robert C Christian KmiotekRégis Hempel G Grégoire BonnetLaurent Beccaria, editor A Antoine GouyFlorian Bourges É Éric NaggarJean-Louis Gergorin G Gilles ArbonaGeneral Rondot H Hervé FallouxDominique de Villepin L Laurent d'OlceVincent Peillon T Thomas SéraphineArnaud Montebourg

Meer castleden bekijken

J Jean-Pol BrissartFinancial department attorney M Marie-Christine OrryFinancial department clerk M Marc OlingerErnest Backes J Joël DelsautFormer Cleastream executive G Germain WagnerAndré Lussi, president of Clearstream C Claude FritzPresident of Clearstream A Alain HoltgenCleastream executive G Gordon WilsonCleastream executive A Andrew BlumenthalArthur Andersen's senior auditor G Gilles SoederLuxembourg judge H Hervé SogneLuxembourg inspector R Raoul SchlechterLuxembourg Minister C Chen Shiang-ChyiMrs. Yin L Laurent ManzoniAlbessart, Thomson executive in Taiwan L Laurent SivotMorisson, Thomson executive in Taiwan P Pascal DecollandSenior executive Thomson M Marc BodnarThierry Imbot, French secret service H Hugues MartelFather of Thierry Imbot D Didier RaymondHead of French Secret Service J Jean-Philippe PuymartinHead of French Secret Service P Patrick ZimmermannEditor-in-chief Libération J Johann DionnetDan, Libération colleague S Soazig SégalouModel maker Libération F Francis LeplayLawyer Denis Robert & Les Arènes S Sarah SucoAssistant Les Arènes A Alexia DepickerPress officer Les Arènes C Constance DolléMrs. Lahoud K Kamel AbdousMarwan Lahoud A Aurélia PetitJudge Lahoud P Patrice PujolMaître Montbrial A Alain PerpèteJudge d'Huy C Carlo FerranteJudge Pons D David GeselsonClearstream lawyer R Richard WellsClearstream lawyer D Daniel HanssensClearstream lawyer P Philippe WeissClearstream lawyer D Didier GesquièreBailiff F Frédéric FrenayCommissioner searches N Nicolas GrandhommeCommissioner searches J Jean-Paul RathsCommissioner searches B Bertrand FargePresident court B Béatrice DidierPresident court V Véronique GuérinPresident court W William BourdonPresident court A Alain MarécauxAssessor judge C Christophe RossignonAssessor judge C Christophe RaültTV News Presenter T Thierry ClopeauTV News Presenter C Carla LucarelliJournalist V Valéry SchatzTV News Presenter B Bernard SennyJournalist C Cécile RittwegerJournalist P Philippe RasseJournalist I Isabelle DickesJournalist A Alya BarbeLucie Robert S Sixtine DutheilLucie Robert C Cassiopée MayanceMarie Robert L Louvia BachelierMarie Robert P Philippe LegrosD. de Villepin's private secretary A André PasquasyPoliceman Y Yves Robert SchaafErnest Backes, young S Sabrina Assabah M Megan Gadé S Sabine RossbachReceptionist / Journalist (voice) J Jonathan LouisStudent (uncredited) Q Quang Huy ChuToronto court clerk (uncredited) D Denis SimonettaMan in the square (uncredited) T Tan WinMan on trial (uncredited)