Ailleurs

Het verhaal

Samenvatting in het Engels

Isabelle est une jeune femme atteinte de mucoviscidose, une maladie génétique et dégénérative qui réduit drastiquement son espérance de vie. Arrivée à 19 ans, elle cherche à quitter son milieu familial qu’elle partage avec sa mère et sa soeur pour prendre son indépendance au travers d’un voyage solitaire en Asie. Mais sa famille n’est pas prête à laisser Isabelle prendre de tels risques. La mort soudaine de son ami d’enfance, lui aussi atteint de mucoviscidose, va pourtant la pousser à prendre son envol.