Is It a Roar of Thunder, or the Shaking of the Ground?

Het verhaal

Samenvatting in het Engels

Une histoire fictive sur les hajduks (rebelles-bandits), qui se déroule à la fin du XVIe siècle, dans le petit village de Brut, sous la domination de l'Empire ottoman. Les échos de la rébellion du Banat encouragent la résistance du peuple serbe après des siècles de tyrannie, qui s'intensifie après l'échec de la campagne du sultan Soliman contre Vienne. Des voyous et des coopératives villageoises organisent une rébellion contre les oppresseurs, et l'épine dorsale est le sort du frère et de la sœur.