Zur Sache, Lena!

Het verhaal

Samenvatting in het Engels

Gerade noch hat Lena Raitmeier (Uschi Glas) erfolgreich das neue Pralinensortiment von „Hamburg Food & Beverages“ präsentiert, heute an ihrem Geburtstag, wo sie doch gleich zum Flughafen muss, um zu ihrer Familie nach Bayern zu reisen, schließlich wird ihr Vater achtzig – und jetzt wird sie „freigestellt“, ein Wort, das einer Kündigung gleichkommt. Die Nachricht trifft sie wie ein Schlag ins Gesicht. Lena ist am Boden zerstört. Sie dachte, sie hat ihr Leben im Griff: Sie ist erfolgreiche Managerin, die Liaison mit ihrem verheirateten Liebhaber Kai (Guntbert Warns) läuft zufriedenstellend, und ihre Tochter Sarah (Jytte-Merle Böhrnsen) schlägt sich im Abi gar nicht so schlecht. Und jetzt eine Nachricht, mit der sie nicht im Entferntesten gerechnet hat. In Vaying, dem bayerischen Dorf, dem Lena den Rücken gekehrt hat, ist währenddessen das Fest im vollen Gange.

Cast

U Uschi GlasLena Raitmeier M Michael RollLorenz Raitmeier J Jytte-Merle BöhrnsenSarah Raitmeier M Marianne LindnerSophie Raitmeier S Sara SommerfeldtEvelyn Raitmeier E Erich HallhuberLeopold Raitmeier L Lisa FitzFanny