Asterix conquista l'America

La storia

Durante una festa nel loro villaggio Gallico, la pozione magica che dà ai nostri eroi Asterix e Obelix forze sovrannaturali, cade nella sabbia. Prima che il druido Panoramix possa fare un'altra pozione, i romani lo catturano e da una loro galea lo catapultano alla fine del mondo, pensando che la terra è piatta. Asterix e Obelix partono per salvare il druido e finiscono in America, dove Asterix viene catturato da una tribù indiana che tiene anche Panoramix come prigioniero. Tutto adesso dipende da Obelix...

Cast

P Peer AugustinskiAsterix (voice) O Ottfried FischerObelix (voice) R Ralf WolterMiraculix (voice) J Jürgen SchellerMajestix (voice) K Kristiane BackerHa-Tschi (voice) T Thomas PiperMedicine Man (voice) M Michael HabeckLucullus (voice) H Harald JuhnkeNarrator (voice) T Thomas AlbusLegionnaire (voice) (uncredited) A Alexander AllersonSenator (voice) (uncredited) M Michael GahrSenator (voice) (uncredited) A Andreas MannkopffCenturion Numerus Clausus (voice) (uncredited)

Mostra altri interpreti

W Walter ReicheltDer Rote Korsar (voice) (uncredited) T Thomas ReinerJulius Cäsar (voice) (uncredited) M Michael RüthLegionnaire (voice) (uncredited) O Oliver StritzelAutomatix (voice) (uncredited) P Peter ThomGallier (voice) (uncredited) P Peter ZillesVerleihnix (voice) (uncredited)