Dzieje mistrza Twardowskiego

L’histoire

Résumé en anglais

On his way home, Mikołaj Twardowski is attacked by bandits. He calls on the devil for help, who rescues him from danger. The devil's intentions are not selfless. Twardowski signs a pact with Hell, unaware of what he is agreeing to. Eighteen years pass, and the devil appears at Mikołaj's house with the intention of taking his son away. The cautious Twardowski, just before his death, sends his son to a hermit, who advises him on how to steal the contract his father signed.

Distribution

D Daniel OlbrychskiJan Michał Twardowski R Rafał Olbrychskimłody Jan Michał Twardowski R Rafał Królikowskidiabeł Balan J Jerzy KamasMikołaj Twardowski, ojciec Jana Michała J Jerzy Bończakdiabeł Pursan "Łowca Dusz" K Krzysztof Kolbergerdworzanin Zygmunta Augusta A Agnieszka Różańskamłoda Agnieszka, żona Twardowskiego M Maryla RodowiczAgnieszka, żona Twardowskiego A Anna Korczcesarz Belzebub J Joanna Trzepiecińskaduch Barbary Radziwiłłówny A Agnieszka Wagnermatka Twardowskiego F Franciszek Pieczkapustelnik Albertus

Voir la suite de la distribution

M Maciej KozłowskiLucyper, książę d/s Wschodu H Henryk Machalicakról Zygmunt August L Leon NiemczykTomasz Reiner, lalkarz z Wittembergi J Jerzy Bińczyckiprofesor Łukasz, wykładowca Twardowskiego na UJ Z Zbigniew Buczkowskikarczmarz Bartłomiej Brzózka, właściciel gospody "Rzym" A Aleksandra Ciejekczarownica R Ryszard DregerPietrek, sługa Mikołaja Twardowskiego A Agata Gawrońska[obsada aktorska] M Marian Glinkadiabeł Barkalas, prezydent warsztatów smołowych K Krzysztof Janczar[obsada aktorska] I Ireneusz Kaskiewiczzbój M Maria Klejdyszbaba u Twardowskiego R Ryszard Kotysdiabeł marszałek polny J Jan Paweł Krukdiabeł, przewodniczący kolegium handlowego E Edward Linde-Lubaszenkoinkwizytor Albert z Płocka T Tadeusz Paradowiczdiabeł generał Foran B Barbara Połomskawdowa u Twardowskiego J Jerzy Słonkadiabeł B Bogusław Sochnackimieszczanin u Twardowskiego T Tatiana Sosna-Sarnoczarownica S Sławomir Sulejdiabeł Pruslas J Jan Hebakról Henryk Walezy K Katarzyna Śmiechowiczzjawa G Grażyna Treladiabeł "inkwizytor Benancjusz" A Anita Wernerczarownica J Jerzy Braszkaproszący o przejazd dla konduktu (uncredited) D Dariusz Gnatowskimieszczanin w gospodzie (nie występuje w napisach) I Ignacy Machowskiwykładowca na uniwersytecie w Wittemberdze R Rafał Maćkowiakstudent Twardowskiego (nie występuje w napisach) K Karina Seweryndziewczyna z dzbanem (nie występuje w napisach) A Andrzej Mastalerzdubbing roli granej przez Rafała Olbrychskiego P Piotr Fronczewskinarrator