L'Enquête

L’histoire

Sous des dehors respectables, l'International Bank of Business and Credit est une multinationale de la finance spécialisée dans le blanchiment d'argent et le financement d'opérations illégales. Face à elle, Louis Salinger, agent d'Interpol, et Eleanor Whitman, district attorney adjoint de Manhattan, sont déterminés à mettre fin à ses activités illicites. Ils sont prêts à tout pour que la justice règle son compte à cette organisation tentaculaire et intouchable, mais pour y parvenir, ils vont eux aussi devoir agir au-delà des lois... D'un bout du monde à l'autre, contre tous les dangers, Eleanor et Louis se lancent dans une partie à haut risque dont ils ne maîtrisent pas les règles. Une chose est certaine : ce jeu dans lequel leur redoutable ennemi contrôle tout et tout le monde ne s'arrêtera que lorsque l'un des adversaires sera à terre...

Distribution

C Clive OwenLouis Salinger N Naomi WattsEleanor Whitman A Armin Mueller-StahlWilhelm Wexler U Ulrich ThomsenJonas Skarssen B Brían F. O'ByrneThe Consultant P Patrick BaladiMartin White J Jay VilliersFrancis Ehames J James RebhornNew York D.A. M Michel VolettiViktor Haas J Jack McGeeDetective Bernie Ward R Remy AuberjonoisSam Purvitz T Tibor FeldmanDr. Isaacson

Voir la suite de la distribution

S Steven RandazzoAl Moody N Nilaja SunDetective Gloria Hubbard T Ty JonesEli Cassel I Ian BurfieldThomas Schumer P Peter JordanDoctor A Axel MilbergKlaus Diemer T Thomas MorrisChief Inspector Reinhard Schmidt O Oliver TrautweinDietmar Berghoff L Luigi Di FioreCarabinieri Captain L Laurent SpielvogelCommissioner Villon G Giorgio LupanoMilan Sniper L Loris LoddiCalvini's Chief of Staff D Dino ContiCafé Barista L Lucian MsamatiGeneral Charles Motomba B Benjamin WandschneiderCassian Skarssen M Matt PatresiCalvini Defense Security Chief N Naomi KraussI.B.B.C. Secretary L Luca CalvaniEnzo Calvini D Darren PettieElliot Whitman F Fabrice ScottNicolai Yeshinski H Haluk BilginerAhmet Sunay L Luca BarbareschiUmberto Calvini A Alessandro FabriziIspettore Alberto Cerutti F Felix SolisDetective Iggy Ornelas H Hakan BoyavBodyguard Sunay Y Yusuf PişkinFigüran S Sedat MertBodyguard Sunay B Ben WhishawRenee