Le Voyage de Chihiro

L’histoire

Chihiro, 10 ans, a tout d’une petite fille capricieuse. Elle s’apprête à emménager avec ses parents dans une nouvelle demeure. Sur la route, la petite famille se retrouve face à un immense bâtiment rouge au centre duquel s’ouvre un long tunnel. De l’autre côté du passage se dresse une ville fantôme. Les parents découvrent dans un restaurant désert de nombreux mets succulents et ne tardent pas à se jeter dessus. Ils se retrouvent alors transformés en cochons. Prise de panique, Chihiro s’enfuit et se dématérialise progressivement. L’énigmatique Haku se charge de lui expliquer le fonctionnement de l’univers dans lequel elle vient de pénétrer. Pour sauver ses parents, la fillette va devoir faire face à la terrible sorcière Yubaba, qui arbore les traits d’une harpie méphistophélique.

Distribution

R Rumi HiiragiChihiro (voice) M Miyu IrinoHaku (voice) M Mari NatsukiYubaba / Zeniba (voice) T Takashi NaitoFather (voice) Y Yasuko SawaguchiMother (voice) T Tatsuya GashuinAogaeru (voice) R Ryunosuke KamikiBoh (voice) Y Yumi TamaiRin (voice) Y Yo OizumiBandai Frog (voice) K Koba HayashiRiver Spirit (voice) T Tsunehiko KamijôChichiyaku (voice) T Takehiko OnoAniyaku (voice)

Voir la suite de la distribution

B Bunta SugawaraKamaji (voice) S Shigeru Wakita(voice) S Shirou Saitou(voice) M Michiko Yamamoto(voice) K Keiko Tsukamoto(voice) A Akio NakamuraKaonashi (voice) S Shinji Tokumaru(voice) K Kaori Yamagata(voice) T Tsuzuki Kayako(voice) M Masahiro Asano(voice) K Kazutaka Hayashida(voice) I Ikuko Yamamoto(voice) M Mina Meguro(voice) T Tetsurô Ishibashi(voice) K Katsutomo Shîbara(voice) S Shinobu Katabuchi(voice) N Noriko Kitou(voice) N Naoto Kaji(voice) Y Yoshitaka Sukegawa(voice) A Aki Tachikawa(voice) N Noriko Yamaya(voice) K Katsuhisa Matsuo(voice) M Masayuki Kizu(voice) Y Yôko Ôno(voice) S Sachie Azuma(voice) K Ken YasudaOshira-sama (voice) S Shigeyuki TotsugiKashira (voice) M Mayumi Saco(voice) S Sonoko Soeda(voice) A Akiko Tomihira(voice) M Minako Masuda(voice) O Orika Ono(voice) R Rina Yamada(voice) M Miwa Takachi(voice) H Hiromi Takeuchi(voice) M Makiko Oku(voice)