Plünderich

L’histoire

Résumé en anglais

In the face of the bucket wheel excavators in the brown coal mining area eating their way through the muddy Rhineland soil, the Lange family is at a crossroads: what do we do when the old has to go and the new is so uncertain? The young entrepreneur Marcel Lange, hungry for success, wants to build a new high-end village and achieve social advancement. To this end, he has already had the prototype Villa Verena built on the edge of the open-cast mine, where the largest renaturalized lake in the world is to be created in just a few years. But his sister Franca is against it. In the old village, which is about to be demolished, she is holding the fort and tinkering in the basement on an electricity storage unit that will supply all the houses with green energy in the future and make them self-sufficient. In the midst of this chaos, widow and mother Angelika Lange has other plans. She wants to finally take a vacation with the relocation bonus and doesn't always want to worry about others.

Distribution

B Bertram Maxim GärtnerMarcel K Katharina AbelFranca J Julia SchmittAngelika J Jesse AlbertUwe V Valon KrasniqiVitali N Nicholas BodeuxHartmut L Ludwig HansmannKarl Öllisch L Lore DuweMrs. Meier S Stefan LampadiusWinfried P Philippine PachlJasmin F Franziska ArndtMrs. Schäfer M Michael HöffkenManfred

Voir la suite de la distribution

T Tim KochsPatrick K Konstantin KoewiusSupplier M Maximilian KoewiusDoctor E Elke MuehlhoffDoctor's Assistant S Stephan MielkeMason K Ksenia DudkinaService Person #1 V Valeriy UglitskikhService Person #2 A André TrampenauCustomer A Anika GroozCustomer B Bernd KayeCustomer B Bjarne SchmererCustomer C Christian SkibinskiCustomer C Christiane HelgeCustomer C Christine SchäferCustomer D Dagmar GrönewegCustomer D Dirk ResnikCustomer D Doris Maute-MoosbruggerCustomer E Eszter AndokCustomer G Gabi MeessenCustomer G Gunnar SpörCustomer H Harald PaffenCustomer H Hubert MeurerCustomer I Isabel SchäferCustomer J Janina SekuliCustomer J Jessica CelenkCustomer J Johan Van RaemdonckCustomer J Jörg BartholdyCustomer J José LozanoCustomer J Jule SchneiderCustomer J Jutta SekuliCustomer K Kalle WeberCustomer M Martina HündgenCustomer M Melanie JeschkeCustomer M Melissa UtheCustomer M Miguel LozanoCustomer M Monika Heidi SchneiderCustomer N Nico Stelzig-KrombholzCustomer R Ralf BöddingmeierCustomer S Salim ZeyenCustomer S Silvia BerenyiCustomer S Stefan PrümmerCustomer S Sven SteinbergCustomer T Takashi MitsuiCustomer T Thomas OsterCustomer U Uwe KuckertzCustomer W Werner KlimantCustomer X Xiaoyan MaCustomer Z Zsófia Gyarmati-JeschkeCustomer L Liz Arista KleinCustomer