Toru Iwakawa wordt verkozen tot burgemeester van Takanosu op het platform om het welzijn te verbeteren. Met steun van een groep van bewoners wil hij een 'zorgstad' ontwikkelen om het isolement van ouderen te doorbreken. De gemeenteraad weigert echter zijn voorstel te steunen.
L’histoire
Résumé en anglais
Toru Iwakawa wordt verkozen tot burgemeester van Takanosu op het platform om het welzijn te verbeteren. Met steun van een groep van bewoners wil hij een 'zorgstad' ontwikkelen om het isolement van ouderen te doorbreken. De gemeenteraad weigert echter zijn voorstel te steunen.
