El vengador del 30-06

L’histoire

Résumé en anglais

Pancho Treviño y su familia van de cacería al monte. Unos bandidos les disparan confundiendo a Pancho con un tal Pablo Morales, pero antes del ataque el hijo de Pancho toma una foto. Pancho queda herido, jura vengarse y es recogido por la doctora Tere y su tío Chelelo. El chueco, jefe de los bandidos, cita a Pancho en un deshuesadero de autos. Él asiste acompañado de Chelelo y matan a varios de los secuaces pero otros escapan. El chueco va en busca de el cantinero, pues es un soplón que le a dado información a Pancho. Éste se finge borracho a la llegada de los matones y así acaba con ellos, pero Tere y su hermano son raptados. Pancho y la policía los rescatan y encarcelan al Chueco.