Candide ou l’optimisme au XXᵉ siècle

L’histoire

Transposé au XXᵉ siècle, voici le roman de Voltaire, Candide ou l’Optimisme. Charmeur et innocent, Candide est vigoureusement chassé par le baron, pour avoir serré de près la mignonne Cunégonde. La Seconde Guerre mondiale éclate, mobilisé et fait prisonnier, il est contraint de prendre la nationalité allemande et se retrouve à garder le camp où il était prisonnier. Il passe en Suisse, mais ne disposant pas de compte en banque, il est incarcéré pendant huit jours pour violation de territoire. Traqué par la Gestapo, il tue deux hommes pour délivrer Cunégonde enfin retrouvée. Ils fuient tous les deux en Argentine et leur tour du monde commence. À Paris, à Moscou, à New York, à Bornéo ou à Alexandrie. Ils essaient de se conformer à la règle de vie optimiste du docteur Pangloss. Ballotés, séparés, ils se retrouvent vieillis et assagis, ne pensant plus qu’à cultiver leur jardin.

Distribution

J Jean-Pierre CasselCandide D Daliah LaviCunégonde P Pierre BrasseurPangloss L Louis de FunèsOfficier de la Gestapo M Michel SimonColonel Nanar, du cadre de réserve J Jean PoiretLe premier policier / Policeman M Michel SerraultLe second policier / Policeman J Jean TissierLe docteur Jacques L Luis MarianoUn dictateur sud américain / South American Dictator N Nadia GrayLa dame de compagnie / Dame M Mathilde CasadesusLa baronne de Thunder-Ten-Tronck D Darío MorenoUn dictateur sud américain / South American Dictator

Voir la suite de la distribution

C Clément Duhour J Jacqueline MaillanMrs. Jim, la mère puritaine J Jacques BalutinL'ordonnance J Jean RichardLe trafiquant du marché noir / Black Marketeer A Albert SimoninLe major Simpson / Major Simpson R Robert ManuelGerman Officer J Jean ConstantinFourak M Michèle VerezPâquette H Harold KayGerman Officer O O'DettLe baron de Thunder-Ten-Tronck J John WilliamLe chef des Oreillons D Don ZieglerLe papa gangster / American Father F François ChalaisNarrator (voice) D Dominique Just M Maurice BiraudLe résident hollandais (uncredited) P Pierre ReppLe pasteur (uncredited) M Mireille AlconUne dame du harem (uncredited) S Sybil SaulnierUne dame du harem (uncredited) D Danièle TessierUne dame du harem (uncredited) H Habib BengliaLe noir molesté (uncredited) M Michel GarlandLe frère de Cunégonde (uncredited) G Gib GrossacLe chef des eunuques (uncredited) M Marcel Journet(uncredited) A Alice SapritchLa soeur du baron (uncredited) E Edy SylvianPetit rôle (uncredited) M Michel ThomassLe chauffeur russe de Pangloss (uncredited)