笑顔の向こうに

L’histoire

Résumé en anglais

Daichi is een jonge tandtechnicus. Hij wordt een prins genoemd vanwege zijn uitstekende vaardigheden op het werk en zijn knappe uiterlijk. Op een dag ontmoet hij zijn jeugdvriendin Manatsu weer. Manatsu is net begonnen met werken als mondhygiënist in een kliniek in een buitenwijk. Ondertussen krijgt Daichi erkenning voor zijn werk van de directeur van een tandheelkundige kliniek en de tandarts , maar zijn vader, die een tandtechnicuspraktijk runt, vindt Daichi's vaardigheden niet goed genoeg. Daichi krijgt dan een klacht van een patiënt. Manatsu probeert hem te troosten, maar ze krijgen ruzie.