Het nieuwe schooljaar begint. Sarah, Jade en Louise ontmoeten elkaar opnieuw op het lyceum. Sarah vraagt zich af welke jongen ze zal kiezen, Louise hoopt op een beter thuis bij haar grootmoeder en Jade stelt zichzelf vragen over haar plaats bij het drietal. Ze worden geconfronteerd met euforie, rivaliteit, opstand en verleiding in hun groei naar volwassenheid.
L’histoire
Résumé en anglais
Het nieuwe schooljaar begint. Sarah, Jade en Louise ontmoeten elkaar opnieuw op het lyceum. Sarah vraagt zich af welke jongen ze zal kiezen, Louise hoopt op een beter thuis bij haar grootmoeder en Jade stelt zichzelf vragen over haar plaats bij het drietal. Ze worden geconfronteerd met euforie, rivaliteit, opstand en verleiding in hun groei naar volwassenheid.
