Muž přes palubu

L’histoire

Résumé en anglais

Ten-year-old David joins a sailing club. He trains hard and helps repair the sailing boats, but people have to take turns actually sailing. The club chairman Vala wants David to sail with his son Olda. Olda's previous team mate Béda has grown too fast, but with little David Olda could win a place on the regatta to Finland. Olda is arrogant and accustomed to winning with little effort; he bullies David and calls him "Greenhorn". He makes David his servant and blames him when things go wrong.

Distribution

V Viktor KrálDavid Kubicek R René BílekOlda Vala I Ivan VyskočilKocour A Alois ŠvehlíkVala J Jiří Havel S Slávka Španková M Miroslav Švejda P Pavel Jiras D Daniela Šrajerová R Renáta Doleželová S Stanislav Oubram M Milada Bednářová

Voir la suite de la distribution

L Ladislav Trojan J Jiří Kaňák D Daniel Šedivák L Lukáš Hraběta Z Zora Vesecká A Andrea Sedláčková J Jan Papež J Jan Šedivý D Dominika Štípková J Jaroslav Suchánek R Renáta Pronová M Miriam Chytilová A Alan Kubant L Leoš Rousek M Mirko Musil V Vlastimila Vlková S Stanislav Hájek M Marie Štrampachová M Milada Ježková J Josef Jonáš D Dalimil Klapka J Jan Kotva J Jaromír Kučera D Daniela Vacková D Dalibor ŠtysBrodský J Jindřich Goetz V Vladimír Salač R Radek Štícha V Věra Juřicová J Jan PohanBrodský (voice)