La captura
2026 · Policier · Action
← Retour aux découvertes
Film / 2021
Le traducteur
En 2000, Sami était le traducteur de l’équipe olympique syrienne à Sydney. Un lapsus lors de la traduction le contraint à rester en Australie, où il obtient le statut de réfugié politique. En 2011, la révolution syrienne éclate et le frère de Sami est arrêté pendant une manifestation pacifique. Malgré les dangers il décide de tout risquer et de retourner en Syrie pour aller le libérer.
L’histoire
En 2000, Sami était le traducteur de l’équipe olympique syrienne à Sydney. Un lapsus lors de la traduction le contraint à rester en Australie, où il obtient le statut de réfugié politique. En 2011, la révolution syrienne éclate et le frère de Sami est arrêté pendant une manifestation pacifique. Malgré les dangers il décide de tout risquer et de retourner en Syrie pour aller le libérer.
Distribution
Ziad BakriSami
Yumna MarwanKarma
David FieldChase
Ramzi MaqdisiMoneeb
Miranda TapsellJulie
Maria ZreikHekma
Zayd KhalafKareem
Reem AliAya
Sawsan ArsheedLoulou
Fares Al-HelouJad
Rami FarahIyad
Carlos ChahineThe General
Voir la suite de la distribution
Kamel El BashaProfessor Raed
Jack RuwaldCooper
Matt AbercrombyTV Journalist
Amjad Al-RasheedMazen
Anas KhalafSoldier
Annemarie JacirLara
Martin SwabeyMartin Haven
Dina Raad-YaghnamZayna
Tyson SalijevicTV Interviewer
Ossama BawardiNabil
Karen Abou EidLana (Young)
Bashar SaffiaAssassin
Hanna JiryisBike Rider
Zaid Al BaqaBoy
Reem Abu KishikLana
Mohammad NasserSniper
Ahmad ShamroukhDeserter
Sam HamptonAustralian Diplomat
Rhinoa DawingHotel Clerk
Zayn KhalafIyad's Daughter
Suzann JamesAustralian Politician
Mohammad MalikSecret Police 1
Ahmed Z. YassinSecret Police 2
Aya HijjawiTV Presenter
Pour prolonger la découverte
Obsession
2026 · Horreur · Thriller
The Dark Knight : Le Chevalier noir
2008 · Action · Thriller
The Shadow's Edge
2025 · Action · Policier
Pulp Fiction
1994 · Thriller · Policier
Fight Club
1999 · Drame · Thriller