Emil und die Detektive

L’histoire

Résumé en anglais

The twelve-year-old Emil and his father are haunted by bad luck. To take a break from a series of family disasters, Emil is allowed to spend a few days with a friend of the family, the female priest Hummel in Berlin. In the train he runs across the slick Max Grundeis who anaesthetizes Emil and steals his savings of 1500 DM. When he finally arrives in Berlin, Emil and a gang of street kids, led by the cheeky girl Pony Hütchen, try to find the gangster, who haunts the posh Hotel Adlon as a hotel thief. Meanwhile, to prevent anyone from finding out about Emil's mishap, Gypsi, a member of the gang of kids, passes himself off as Emil, thus wreaking havoc on the home of the priest.

Distribution

T Tobias RetzlaffEmil Tischbein A Anja SommavillaPony Hütchen J Jürgen VogelMax Grundeis M Maria SchraderPastorin Hummel K Kai WiesingerKnut Tischbein M Max BefortGypsi M Maurice KumarKebab S Sergej MoyaFlügel D David KlockGustav Hummel T Tobias UnkaufDienstag T Thando WalbaumHassouna R Rudolf KowalskiLehrer Hummel

Voir la suite de la distribution

M Martin FeifelPaschke R Rufus BeckHotelportier O Oscar Ortega SánchezBoban H Horst KotterbaVater Pony F Florian LukasKellner L Ludwig TrepteSchüler E Elke Czischek L Lulu Grimm G Gode Benedix M Marc Bennert T Thomas Bestvater F Frederike Euler C Cathlen Gawlich A Anne Ratte-Polle