Dommage collatéral

L’histoire

À Los Angeles, Gordy Brewer, vétéran des sapeurs-pompiers, arrive avec quelques minutes de retard à un rendez-vous et assiste, impuissant, à un attentat à la bombe contre le Consulat de Colombie. Le terroriste visait une poignée de hauts dignitaires colombiens œuvrant à la signature d'un traité de coopération avec les États-Unis. Parmi les victimes de cet attentat figurent des dizaines de passants innocents dont Anne et Matt Brewer, l'épouse et le fils de Gordy. Cet acte terroriste est rapidement imputé au dangereux criminel Claudio "El Lobo". Alors que l'enquête officielle piétine et que les autorités américaines n'ont pas l'intention de mettre la main sur le principal responsable, Gordy décide de venger la mort de ses proches en partant en Colombie sur les traces de Claudio.

Distribution

A Arnold SchwarzeneggerGordy Brewer F Francesca NeriSelena Perrini E Elias KoteasPeter Brandt C Cliff CurtisClaudio Perrini J John LeguizamoFelix Ramirez J John TurturroSean Amstrong J Jsu GarciaRoman T Tyler PoseyMauro M Michael MilhoanJack R Rick WorthyRonnie R Raymond CruzJunior L Lindsay FrostAnne Brewer

Voir la suite de la distribution

E Ethan DampfMatt Brewer J Jorge ZepedaRocha M Miguel SandovalJoe Phipps H Harry LennixFBI Agent Dray M Madison MasonUndersecretary Shrub D Don FischerParamedic S Shelley MalilDoctor J Jack ConleyForensic Specialist T Todd AllenFBI Agent R Rick GarciaCNN Anchor P Penny GriegoJenni Luz J John VereaEphraim Ortiz-Dominguez G Greg CollinsAgent #3 B Bruce RamsayBrandt's Aide M Michael CavanaughChairman Paul Devereaux N Nicholas PryorSenator Delich R Rodrigo ObregónRodrigo G Gerardo AlbarránJorge J J. Kenneth CampbellEd Coonts F Flor Eduarda GurrolaTeenage Girl P Pedro AltamiranoFisherman S Salvador SánchezPeddler F Fernando SarfattiFederale R Raúl PozosErnesto E Ehécatl ChávezAugustin V Víctor CarpinteiroCarlos N Natalia TravenLita E Enrique MunozCaptain Miguel O Omar AyalaBoatman P Pedro DamiánGuerilla Motorista aka River Rat M Millie SlavinSecretary of State Barbara Ramsey J Jane LynchAgent Russo J Jossara JinaroRosetta C Clint LilleyBuzz Cut M Marianne LewisAgent Davis L Louis BernsteinHot Dog Vendor D DoraliciaHysterical Woman J Jay AcovoneBennie R Ronald DonahueBomb Squad R Robert 'Bobby Z' ZajoncHelicopter Pilot #1 D Daniel H. FriedmanHelicopter Pilot #2 J Joe RenteriaSafe House Guerrilla N Norm ComptonBrandt's Bodyguard E Esteban CuetoEstaban M Marcio RosarioEl Lobo's Assistant (uncredited) K Kevin BeardAgent Phipps Driver and FBI Agent (uncredited) J John StrandShrub Bodyguard (uncredited) S Sven-Ole ThorsenPatron (Uncredited)