Něco je ve vzduchu

L’histoire

Résumé en anglais

The urn supposedly containing the remains of Alice's grandfather falls out of the window and breaks. To Alice's great surprise, the urn is empty and the girl learns that the grandfather didn't die but disappeared under mysterious circumstances on the 2nd September 1946 in the town of Telc. Her grandmother claims that a mysterious young man with dark glasses was implicated in her husband disappearance. Alice is determined to solve the mystery. Grandmother's story leads Alice to a shoemaker who hands her Professor Jeník's - her grandfather's - invention, called the Force-fields Accelerator. Alice tells her boyfriend Petr about the device and the young man creates a time machine following the professor's instructions. The young couple then travel back to 1946 and there they indeed meet Alice's grandfather, and his daughter Blanka, who will later be Alice's mother.

Distribution

V Vladimír Dlouhý Z Zlata AdamovskáAlice / Blanka (girl) I Ivan Mistrík Z Zdena Hadrbolcová L Luděk Munzar M Milena Dvorská M Marek VašutFanda / Prof. Bartoníček (boy) V Vlastimil Brodský M Milan Riehs J Josef Somr L Ladislava Kozderková R Robert Vrchota

Voir la suite de la distribution

L Libuše Geprtová J Jaroslav Satoranský Z Zdeněk Kutil V Věra Tichánková P Petr Nárožný N Nina Popelíková M Michal Pešek S Sylva Sequensová R Renata Volfová M Marie Rosůlková J Jana Drbohlavová L Luba Skořepová J Jitka Zelenohorská D Dagmar Havlová Veškrnová K Karel Augusta D Dana Vávrová E Eva Cigánková V Vítězslav Bouchner T Tomáš Kuchta P Přemysl Přichystal P Petr Svárovský P Pavel Veselý A Arnošt Podařil E Evžen Podařil J Jan Cmíral M Miroslav Kovařovič S Stanislav Bruder T Tomáš Vacek M Martin Velda J Jiří Ulrich L Ljuba KrbováSchoolgirl (voice)