Wer seine Frau lieb hat

L’histoire

Résumé en anglais

The Berlin Volkseigene Betrieb (VEB) Komet is planning a company outing. Willi Redlich, member of the party committee, votes like the others: The relatives stay at home. But he doesn't dare tell his wife Susanne. So she does the work of renting the "Waldschlösschen" restaurant for him - without his knowledge. When Willi wants to book the seats, everything is fully booked and he switches to the "Sonnenburg" opposite. Meanwhile, word has gotten around among the women that they are excluded. They plan a counter-event. On the day of the excursion, both groups are sitting in their inns and the women make sure that they can still celebrate together.

Distribution

A Albert GarbeWilli Redlich L Leny MarenbachSusanne Redlich E Evamaria BathHelga Redlich R Rolf LudwigGünther Hillig M Margret HomeyerEdith Hillig H Hans KleringKranich S Sabine ThalbachInge M Marga LegalFrau Armgart R Raimund SchelcherJochen Schall G Gunhild BohnenEva Schall W Waldemar Pottier H Hans Robert WilleKarl Sonntag

Voir la suite de la distribution

H Horst PreuskerHobrecht F Friedrich GnaßDörr H Heinz HinzeBader H Herbert RichterHelwig K Karl KendziaLemke H Horst KubeNeuberg F Fredy BartenCaptain of the 'Water Fairy' K Karl WeberOskar Busch J Jutta HochstetterFränze B Barbara BergMargot M Maria BesendahlFrau Schütz G Gustav PüttjerCaptain of the 'Sturmadler' T Trude LehmannBlumenfrau J Jac Diehl H Helga Raumerconductor E Eckart Friedrichsonapprentice E Erich Alexander Windsmagicians S Sonja Schönersinger R Rita Hempel T Toni Meitzen H Herbert Mewes-Conti I Ingrid Ohlenschläger H Hubert Temming A Axel Triebel