Die Räuber

L’histoire

Résumé en anglais

Karl und Franz sind Brüder. Franz, der jüngere, hasst Karl. Er neidet ihm das Erbe, das dem Erstgeborenen zusteht, neidet ihm die Liebe des Vaters, die alles verzeiht. Zwei Brüder, ein Problem. Dass Karl und Franz in Wirklichkeit zwei Seiten einer Medaille sind und unter Freiheit immer nur die eigene verstehen, zeigt Nicolas Stemann, der Schillers "Räuber" als Männerrudel inszeniert und eine vierstimmige Brüderhydra auf die Piste schickt, die den Text als orchestrales Sprachwerk zelebriert. Das funktioniert derart elegant, dass aus Schillers Bruderpaar ein einziger Franzkarl und aus den "Räubern" ein Sprechkunstwerk wird.

Distribution

C Christoph Bantzer M Maren Eggert P Philipp Hochmair D Daniel Hoevels F Felix Knopp P Peter Maertens K Katharina Matz A Alexander Simon D Daniel Lommatzsch S Sebastian Rudolph M Maja Schöne M Marina Wandruszka