Postav dom, zasaď strom

L’histoire

Résumé en anglais

Juraj Jakubisko's first feature film after a forced nine-year-long break is a story about an unconventional man, Jozef Matúš. He arrives to a small village in eastern Slovakia to settle down and start a family. He is ready to subordinate everything to his goal. It all starts with stealing building material and ends with him disregarding those close to him to a point where his ambitions are turning against him. Build a House, Plant a Tree is a viewer-friendly film with a plot resembling a western, including several attractive action sequences.

Distribution

P Pavel NovýJozef Matúš R Róbert ŠurinaIvan Šimiak J Jana BřezinováHelena Šimiaková O Ondřej PavelkaŽiga G Gustav OpočenskýEmil Šimiak Z Zdeněk DušekRyšavý A Anton Šulík st.Samo M Mikuláš SimkoBabiak V Viliam HodoňMajor B Beata ZnakováMária V Vilma JamnickáGrandma Haňa J Ján SchwarzbacherDeputy Dzuriak

Voir la suite de la distribution

I Ivan DrozdyTóno Rosinec K Katarína ŠoltésováGrandma Haľa M Martin Sanitrár-ĽuptákShepherd M Milan ŠoltésDriver I Ivan LacaPolice Officer J Jozef VašPensioner J Jozef GavlákPensioner M Magda GavlákováSamo's Wife M Mária KrajňákováKatka P Petr NovotnýAssistant Driver P Pavol SimkoTraffic Manager L Ladislav VojtkoPoliceman O Oľga ZelkováGatekeeper J Ján ŠenšelMan O Ondrej SliackyForester Š Štefan KožkaJozef Matúš (voice) B Božidara TurzonovováHelena Šimiaková (voice) J Jozef VajdaŽiga (voice) L Ladislav ChudíkEmil Šimiak (voice) S Stano DančiakRyšavý (voice) E Elo RomančíkBabiak (voice) P Pavol MikulíkMajor (voice) O Oľga VronskáGrandma Haňa (voice) V Vlado ČernýTraffic Manager (voice)