The Line Watchers

L’histoire

Résumé en anglais

This is a story about Hong Kong Customs. The trio comprising Intellectual Property Investigation Bureau Senior Superintendent Hoi Fung, Trade Controls Bureau Chief Trade Controls Officer Kwan Pui-yan and Customs Drug Investigation Bureau Superintendent Wan Tsz-ki lead a contingent of elite customs officers and fresh-faced rookies, including Probationary Inspector Chan Ka-hing, to carry out diverse operations involving eggs, nuclear bombs, baby formula, heroin and much more. They are always ready to go all out not only on the ground, but also in the sky and at sea, showcasing a reinvented and ingenious Customs and Excise Department. This group of individuals adhere to the motto “Serve the Community with Commitment and Excellence”. Although they have their own issues, they can still overcome hurdles. They contribute to social stability and prosperity in Hong Kong, and Hongkongers are proud of The Line Watchers.

Distribution

K Karl Ting B Benjamin Yuen Wai-HoHoi Fung M Mandy WongKwan Pui-yan C Carlos Chan Ka-LokChan Ka-hing V Venus Wong Man-YikWan Tsz-ki M Moon Lau Y Yoyo Chen Chi-Yiu M Mark Ma T Tiffany Lau C Carmaney Wong T Telford Wong A Andrew Yuen

Voir la suite de la distribution

A Albert Au Wing-Kuen F Frankie Choi C C Kwan D Derek Wong C Chloe Nguyen J Janice Pang P Patrick Lam K Keith Ng Shui-Ting J Jim Tang L Lam King-Kong M Man Yeung Ching-Wah G Gabriel Harrison P Parkman Wong Pak-Man C Candy Man Suet-Yee A Alvina Kong Yan-Yin S Stefan Wong Cheung-Hing M Mary Hon Ma-Lee E Eddie Pang Wai-On