Fracht von Baltimore

L’histoire

Résumé en anglais

Sabine Heitmann, the young boss for the shipping company Heitmann, has become friends with Michael, the First Officer and Helmsman of the ship, the "Sabine Heitmann". He only knows Sabine by her first name and doesn't know that she's the boss. When he discovers the fact, however, he gets pissed and refuses to accept his promotion to Captain. Then the shipping company gets a lucrative offer: In a competition with another shipping company, they need to reach Baltimore in 18 days and pick up some freight. Whoever can move their rear ends faster, gets the very profitable contract from an American firm (correct me if I'm wrong, but didn't this sort of thing sink the Titanic?). Together with Michael, Sabine comes up with a plan, which should have them win the contest. The upshot? She wins back his heart and he becomes Captain.

Distribution

H Hilde WeissnerSabine Heitmann A Attila HörbigerMichael Anders P Paul WestermeierMecki McKnight H Hans NielsenKurt Engström H Hans Zesch-BallotWilliam Morris A Angelo FerrariFranzösischer Offizier A Alfred MaackMatrose der Reederei Heitmann L Luise MorlandMorris' Tischdame C Claire ReigbertFrau Hansen W Walter SteinbeckKonrad Engström W Walter WernerHoffmann, Prokurist der Reederei Heitmann A Annemarie SteinsieckElisabeth Engström

Voir la suite de la distribution

E Elsa Wagner H Herti KirchnerHerti Kirchner F Franz WeberKnaak, Bürodiener der Reederei G Günther Ballier1. Offizier an Bord der 'Sesotris' E Edwin JürgensenFriedrich Holst, Großkaufmann M Maria KrahnFrau Holst L Ludwig Andersen O Otto BramlLotse der Hamburger Hafenverwaltung K Kurt FeldenMatrose der 'Sesotris' A Adolf FischerFunker der Reederei Heitmann H Herbert GernotSchiffsingenieur bei Engström F Fred GoebelFunker an Bord der 'Sesotris' A Aribert GrimmerSchiffsingenieur bei Engström K Karl HannemannSchröder, Prokurist bei Engström J Josef KamperGrothe, Schiffsoffizier der Reederei Heitmann C Charlie KrackerMatrose der Reederei Heitmann O Odette OrsyGast beim Empfang bei Engström G Gustav PüttjerDer Barbier an Bord E Erika StreithorstFräulein Lorenz L Lothar GeistLehrjunge der Reederei Heitmann H Hansjakob GröblinghoffMatrose der 'Sesotris' M Max HillerSchneidermeister bei Hoffmann K Karl IbanMatrose der 'Sesortis' A Alfred KarenGeneralkonsul bei Engström U Ursula KerrlMädchen bei Sabine Heitmann F Fred KösterDiener bei Engström P Paul LukaMatrose der 'Sesortis' A Arthur ReppertMatrose der 'Sesortis' H Heinz RoggenkampBekannte Holsts bei Engström E Ernst Albert SchaachFernschreiber A Annelis Schneidereyt A Alfred StratmannDeutscher Funker