300 Mots d'allemand

L’histoire

Depuis des décennies, le hodja (enseignant coranique) Cengiz Demirkan, représentant de la communauté turque de Cologne, et le docteur Sarheimer, fonctionnaire haut placé au service de l’immigration, mènent une guerre larvée. Le premier, très attaché aux traditions, s’apprête à arranger une série de mariages entre les hommes de la communauté et des jeunes femmes du pays, qu’il fait venir en Allemagne sous couvert de rapprochement familial. Quant au second, il cache mal sa xénophobie, sa peur de l’ "invasion" turque et son agacement devant ces nouvelles venues qui ne parlent pas un mot d’allemand. Il soupçonne le hodja d’avoir falsifié les tests linguistiques prouvant que les jeunes mariées parlent les trois cent mots d’allemand requis pour pouvoir prétendre à un permis de séjour.

Distribution

P Pegah FerydoniLale C Christoph Maria HerbstLudwig Sarheimer V Vedat ErincinHodscha Demirkan C Christoph LetkowskiMarc Rehmann S Semih YavsanerKenan B Beste BereketFatma N Navid NavidCem P Pelin ÖztekinNuran A Aykut KayacıkEmre A Almila BağrıaçıkArzu N Nursel KöseDamla Z Züli AladagMurat / Journalist

Voir la suite de la distribution

A Arzu BazmanDaisy / Ayse M Mohammad-Ali BehboudiCem's Father L Lilay HuserCem's Mother K Kida Khodr RamadanYücel Ö Özay FechtYücels Mutter A Ayse BulutEmres Urgroßmutter P Pierre ShradySchlesier H Heinz BrodesserSchlesier B Blankhard MoserSchlesier W Wilhelm SeherSchlesier J Jennifer WinklerYoung Professor W Wolfgang RüterProfessor Y Yasin IslekGroom #1 F Funda BostanlıkBride #1 I Ibraham Kaya HalilGroom #2 E Esra AlmaBride #2 C Cihan BatmazGroom #3 T Tuba KalinBride #3 K Kenan YıldırımGroom #4 S Sandra RufinBride #4 A Al Faisali NaderGroom #1's Father I Ibrahim SchadeGroom #1's Mother R Rafet AteşGroom #1's Grandfather I Ilknur AteşGroom #1's Grandmother Y Yasemin DanaciGroom #1's Aunt M Muzaffer CakarGroom #2's Father S Sina HosseiniGroom #2's Mother Ç Çağan Atakan ArslanGroom #2's Brother D Dondü AksoyGroom #2's Sister I Ilhan YilmazGroom #3's Father D Dilek IşıklarGroom #3's Mother S Serpil YildirimGroom #3's Grandmother G Gabor BenedektGroom #4's Father H Hüsniye KeleşGroom #4's Aunt T Taylan BakimFamily Member N Nadja UhlConny