La Traversée du temps

L’histoire

Makoto est une jeune lycéenne comme les autres, un peu garçon manqué, pas trop intéressée par l’école et absolument pas concernée par le temps qui passe ! Jusqu’au jour où elle reçoit un don particulier : celui de pouvoir traverser le temps. Améliorer ses notes, aider des idylles naissantes, manger à répétition ses plats préférés, tout devient alors possible pour Makoto. Mais influer sur le cours des choses est un don parfois bien dangereux, surtout lorsqu’il faut apprendre à vivre sans !

Distribution

R Riisa NakaMakoto Konno (voice) T Takuya IshidaChiaki Mamiya (voice) M Mitsutaka ItakuraKousuke Tsuda (voice) A Ayami KakiuchiYuri Hayakawa (voice) M Mitsuki TanimuraKaho Fujitani (voice) Y Yuki SekidoMiyuki Konno (voice) U Utawaka KatsuraMakoto's Father (voice) M Midori AndoMakoto's Mother (voice) F Fumihiko TachikiFukushima (voice) K Keiko YamamotoAuntie (voice) S Shiori YokohariMoriko Uesugi (voice) S Sonoka MatsuokaSekimi Nowake (voice)

Voir la suite de la distribution

T Takayuki HandaKato (voice) M Maho KurashimaFemale Newscaster A (voice) K Keiko AizawaSchool Nurse / Answering Machine (voice) K Kiyomi TanigawaHome Economics Teacher / Female Newscaster B (voice) A Arashi MatsutaniRiverbed Boy A (voice) F Fumiya TogawaRiverbed Boy B (voice) Y Yumi KawaguchiRiverbed Boy C (voice) T Tsubasa UedaMale Student (voice) S Shouya SugiyamaSuzuki (voice) T Teppei TakayamaTanaka (voice) F Fuijo ChibaYamada (voice) N Nagisa AdaniyaFemale Student (voice) M Mami TokuyamaFemale Student (voice) S Sayaka YoshidaFemale Student (voice) Y Yoji MatsudaSojiro Takase (voice) T Tadashi NakamuraOld Security Guard (voice) S Sachie HaraKazuko Yoshiyama (voice) T Taeko Hase(voice) A Atsuko Yuya(voice) H Hiroshi Kudo(voice) A Atsushi Sato(voice) Y Yuuto Tanaka(voice) D Daiki Watanabe(voice)