Schöne Neue Welt

Sex, Soma und totale Kontrolle – Aldous Huxleys visionäre Dystopie in zeitgemäßer Neuübersetzung.

1932 erschien eines der größten utopischen Bücher des 20. Jahrhunderts: ein heimtückisch verführerischer Aufriss unserer Zukunft, in der das Glück verabreicht wird wie eine Droge. Sex und Konsum fegen alle Bedenken hinweg, und Reproduktionsfabriken haben das Fortpflanzungsproblem gelöst. Es ist die beste aller Welten – bis einer hinter die Kulissen schaut und einen Abgrund aus Arroganz und Bosheit entdeckt.

In Schöne Neue Welt entwirft Aldous Huxley eine Gesellschaft der totalen Manipulation und Indoktrinierung, in der Freiheit und Individualität dem kollektiven Glück geopfert werden. Dieser dystopische Klassiker hat nichts von seiner beunruhigenden Aktualität verloren – im Gegenteil: Die Fragen nach Überwachung, Konformität und dem Preis des Fortschritts sind drängender denn je.

Endlich erscheint die längst fällige Neuübersetzung von Uda Strätling. Das prophetische Buch, dessen Relevanz jeden Tag aufs Neue bewiesen wird, erhält eine sprachlich zeitgemäße Gestalt.