Asuntos pendientes

La historia

En París hace varios meses que una banda de atracadores actúa con total impunidad, haciendo gala de una violencia poco habitual. El director de la Policía Judicial, Robert Mancini, les plantea la cuestión con claridad meridiana a dos comisarios: Léo Vrinks, jefe de la Brigada de Investigación e Intervención, y Denis Klein, jefe de la Brigada de la Represión de la Delincuencia: el que consiga atrapar a la banda le sustituirá y se convertirá en el gran jefe del 36, Quai des Orfèvres, sede de la Policía Judicial. Esto significa la guerra entre los dos policías, otrora amigos.

Reparto

D Daniel AuteuilLeo Vrinks G Gérard DepardieuDenis Klein A André DussollierRobert Mancini R Roschdy ZemHugo Silien V Valeria GolinoCamille Vrinks D Daniel DuvalEddy Valence F Francis RenaudTiti Brasseur C Catherine MarchalEve Verhagen G Guy LecluyseGroluc A Alain FiglarzFrancis Horn V Vincent MoscatoJenner A Anne ConsignyHélène Klein

Ver más reparto

S Stéphane MetzgerSmao S Solène BiaschLola Vrinks, 11 years old A Aurore AuteuilLola Vrinks, 17 years old M Mylène DemongeotManou Berliner O Olivier MarchalChristo D Denis SylvainPrefect of police E Eric DefosseRolf Winterstein I Ivan FraněkBruno Winterstein L Laurent OlmedoTony Vargas C Christophe RouzaudStaneck F Frédéric MaranberJudge Rousseau T Thierry GuerribSaïd Attia S Stéphane OrsolaniSaïd Chenaf A Anna D'AnnunzioFlorence Belkrim L Ludovic BerthillotNounours J Jo PrestiaVictor Dragan M Mylène JampanoïJade J Jean-Louis BihoreauCamille's father P Patrick MédioniRobert Boulanger S Serge BeuchatDaniel Seurat C Cyrille HertelJamel Attia C Christian GeffroyFBS official P Philippe ChaubetCemetery policeman C Christine ChansouHospital intern S Stéphanie CoubardAnne Valence L Lexie KendrickAdditional Voices (voice)