Die Kleinen und die Bösen

The story

Hotte is a petty criminal on probation. He has two teenage children, but he doesn't want to know anything about them. When their grandmother dies, he is given custody of them, which he is not particularly happy about - but he could do with the child benefit. And gradually he starts to like life as a middle-class family man - but probation officer Benno is convinced that Hotte doesn't have what it takes to be a responsible father and does everything he can to sabotage his new start. But Hotte takes care of that himself by getting involved in a crooked deal with his Albanian buddy Ivic. Benno is also plagued by private worries: he can't father any children, but his girlfriend Tanja is desperate to have offspring...

Cast

C Christoph Maria HerbstBenno Meurer P Peter KurthHorst 'Hotte' Mazocha E Emma BadingJenny Blieske I Ivo KortlangIvic Pancev D Dorka GryllusAnabell Cabando A Anneke Kim SarnauTanja Johanns P Pasquale AleardiRolf Schäfers R Reinhold G. MoritzWiener Schurl T Traute HoessMs. Pohl J Jasper SmetsDennis Blieske M Mateusz DopieralskiVlado D David HürtenPelle

See more cast

Z Zejhun DemirovChaled K Katharina KronInez Cabando W Wolfram von StauffenbergBärli B Biggi WanningerWoman Above Pub C Clemente Fernandez-GilAzoren M Marcus JakovljevicKalle F Fredrik Jan HofmannPrison Officer M Michael SchäferMan in Suit M Markus KlaukJunkie S Steffen GräbnerSchabralla F Frank CasaliMalte T Tim-Olrik StönebergBoris H Hanno OlderdissenUwe H Horst NeugebauerKiosk Owner L Lena BaaderHotte's Neighbor C Christopher BeckerPizza Delivery Man D Daniel Rakete SiegelMale Flea Market Buyer S Sabine BoehlckFemale Flea Market Buyer L Lynn KannonenbergJenny's Friend H Herbert SchweringHead of Plant Nursery M Manfred LutzPolice Officer #1 P Pius PeltnerPolice Officer #2