L'Enquête

Die Geschichte

Inhaltsangabe auf Englisch

Journalist Denis Robert sparked a storm in the world of European finance by denouncing the murky operations of banking firm Clearstream. His quest to reveal the truth behind a secret world of shadowy multinational banking puts him in contact with an ever-expanding anti-corruption investigation carried out by Judge Renaud Van Ruymbeke. Their paths will lead them to the heart of a political/financial intrigue, which will rock the foundations of Europe and the French government itself.

Besetzung

G Gilles LelloucheDenis Robert C Charles BerlingJudge Renaud Van Ruymbeke L Laurent CapellutoImah Lahoud F Florence Loiret CailleGéraldine Robert C Christian KmiotekRégis Hempel G Grégoire BonnetLaurent Beccaria, editor A Antoine GouyFlorian Bourges É Éric NaggarJean-Louis Gergorin G Gilles ArbonaGeneral Rondot H Hervé FallouxDominique de Villepin L Laurent d'OlceVincent Peillon T Thomas SéraphineArnaud Montebourg

Weitere Besetzung ansehen

J Jean-Pol BrissartFinancial department attorney M Marie-Christine OrryFinancial department clerk M Marc OlingerErnest Backes J Joël DelsautFormer Cleastream executive G Germain WagnerAndré Lussi, president of Clearstream C Claude FritzPresident of Clearstream A Alain HoltgenCleastream executive G Gordon WilsonCleastream executive A Andrew BlumenthalArthur Andersen's senior auditor G Gilles SoederLuxembourg judge H Hervé SogneLuxembourg inspector R Raoul SchlechterLuxembourg Minister C Chen Shiang-ChyiMrs. Yin L Laurent ManzoniAlbessart, Thomson executive in Taiwan L Laurent SivotMorisson, Thomson executive in Taiwan P Pascal DecollandSenior executive Thomson M Marc BodnarThierry Imbot, French secret service H Hugues MartelFather of Thierry Imbot D Didier RaymondHead of French Secret Service J Jean-Philippe PuymartinHead of French Secret Service P Patrick ZimmermannEditor-in-chief Libération J Johann DionnetDan, Libération colleague S Soazig SégalouModel maker Libération F Francis LeplayLawyer Denis Robert & Les Arènes S Sarah SucoAssistant Les Arènes A Alexia DepickerPress officer Les Arènes C Constance DolléMrs. Lahoud K Kamel AbdousMarwan Lahoud A Aurélia PetitJudge Lahoud P Patrice PujolMaître Montbrial A Alain PerpèteJudge d'Huy C Carlo FerranteJudge Pons D David GeselsonClearstream lawyer R Richard WellsClearstream lawyer D Daniel HanssensClearstream lawyer P Philippe WeissClearstream lawyer D Didier GesquièreBailiff F Frédéric FrenayCommissioner searches N Nicolas GrandhommeCommissioner searches J Jean-Paul RathsCommissioner searches B Bertrand FargePresident court B Béatrice DidierPresident court V Véronique GuérinPresident court W William BourdonPresident court A Alain MarécauxAssessor judge C Christophe RossignonAssessor judge C Christophe RaültTV News Presenter T Thierry ClopeauTV News Presenter C Carla LucarelliJournalist V Valéry SchatzTV News Presenter B Bernard SennyJournalist C Cécile RittwegerJournalist P Philippe RasseJournalist I Isabelle DickesJournalist A Alya BarbeLucie Robert S Sixtine DutheilLucie Robert C Cassiopée MayanceMarie Robert L Louvia BachelierMarie Robert P Philippe LegrosD. de Villepin's private secretary A André PasquasyPoliceman Y Yves Robert SchaafErnest Backes, young S Sabrina Assabah M Megan Gadé S Sabine RossbachReceptionist / Journalist (voice) J Jonathan LouisStudent (uncredited) Q Quang Huy ChuToronto court clerk (uncredited) D Denis SimonettaMan in the square (uncredited) T Tan WinMan on trial (uncredited)