Polskie drogi

Die Geschichte

Inhaltsangabe auf Englisch

An epic, multi-threaded story about the fate of Poles during World War II. "Czas pogardy" was shown primarily from the perspective of two main characters - Lieutenant Władysław Niwiński and Leon Kuraś - a petty crook, but not without heroic traits. The authors of the series sought to show, in particular, everyday life under Nazi occupation in Poland.

Besetzung

K Karol StrasburgerWładysław Niwiński K Kazimierz KaczorLeon Kuraś J Jolanta LotheUrszula Kuraś A Andrzej SewerynSturmbahnführer Kliefhorn H Henryk TalarJohan Heimann / Jan Nowaczek M Maciej GórajMundek Szczubełek, tramwajarz P Piotr FronczewskiStanisław Mrowiński, nauczyciel F Franciszek TrzeciakWacław / Franciszek Bugajczyk A Aleksander Bardinipan Stefan, naczelnik poczty · Stefan, naczelnik poczty A Arkadiusz Bazakporucznik Józef Zawistowski Z Zofia MrozowskaZofia Niwińska B Beata TyszkiewiczMaryla Miszczyk

Weitere Besetzung ansehen

J Jerzy KaliszewskiKudliński, aptekarz P Piotr PawłowskiLeopold Niwiński · Leopold Niwiński, ojciec Władka S Stanisław Zaczykmajor Heynckess, szef Abwehry M Marek WalczewskiHenryk Gorączko, agent Abwehry J Jadwiga Jankowska-CieślakBasia Białasówna H Henryk BąkAntoni Siemiński J Jerzy JanuszewiczSzkudlarek, dorożkarz (w napisach: Jerzy Januszkiewicz) J Jerzy MichotekAdaśko Horoszewski T Tomasz ZaliwskiGrządziela, kolejarz J Jan EnglertJerzy, kochanek Miszczykowej H Hanna OrsztynowiczZosia Szczubełkowa, żona Mundka W Wacław Kowalskikościelny Wawrzyniec Kulpiński · Kulpiński Z Zbigniew ZapasiewiczPaweł Krajewski, antykwariusz K Konrad MorawskiTosiek Szczubełek, dozorca · Tosiek Szczubełek, dozorca w kamienicy Niwińskich Z Zygmunt KęstowiczJózef Białas, kolejarz M Maciej StaniewiczSylwek, dowódca oddziału GL W Włodzimierz BoruńskiSommer · Sommer, przed wojną właściciel kamienicy Niwińskich A August KowalczykSchroder, gestapowiec J Jan Machulskimecenas Stefan Kozakiewicz T Tatiana Sosna-SarnoAnia Heimann, siostra Johana · Ania Heimann, siostra Johana (nie występuje w napisach) M Monika GoździkMarta A Anna NehrebeckaJustyna Zygadlewicz M Maria Klejdysz M Marek KępińskiWacek A Anna Wróblównapracownik apteki E Eugeniusz Priwieziencew(w napisach: Eugeniusz Priwiezeńcew) J Jerzy Nowakfotograf Tadeusz Białas, ojciec Basi · Tadeusz Białas, fotograf S Stanisław GawlikFranciszek Bolkowski, właściciel zakładu pogrzebowego B Bronisław Pawlikprofesor Jedliński, nauczyciel geografii · profesor Jedliński M Maria HomerskaBronisława Zygadlewicz · Bronisława, żona profesora Zygadlewicza M Maria CzubasiewiczJadzia, barmanka D Daria TrafankowskaKasia K Kazimierz ZarzyckiDziuba, dozorca R Ryszarda HaninEwelina Heimann, matka Johana · Ewelina Heimann J Jan Orsza-Łukasiewiczprofesor UJ · [obsada aktorska] (w napisach: Jan Orsza) J Jan PiechocińskiDarek, partyzant GL A Andrzej PrecigsMarian, partyzant GL Z Zbigniew Korepta[obsada aktorska] R Ryszard Balcerekpartyzant GL K Krzysztof Zakrzewskipartyzant GL W Wiesław DrzewiczStanisław Drabik / Drobniak, szewc J Jolanta SkowrońskaRysińska · Rysińska, ciotka Władka J Jan Adamskiksiądz Pycnik, proboszcz w Owczarach R Roman StankiewiczJan Karol Zygadlewicz, profesor archeologii UJ Z Zdzisław Szymborski[obsada aktorska] I Irena Laskowskapani Maria / Irena, właścicielka dworku J Juliusz Kalinowskistaruszek z pieskiem u fotografa (nie występuje w napisach) · starzec w dworku J Joanna Poraskaurzędniczka na poczcie Z Zofia Perczyńska[obsada aktorska] Z Zygmunt Maciejewskiprofesor Gleybnitz J Joanna KasperskaHelena Kwapik L Lech OrdonWimmer J Joachim Lamżaoficer SS A Alina SzpakTruda Lipowski, sekretarka Ż Żelisława Malskażona Wimmera (w napisach: Zdzisława Malska) E Edward RauchPral W Władysław Osto-Suskikasjer R Ryszard Ostałowski[obsada aktorska] A Andrzej Szenajchgestapowiec J Jacek Ryniewicz[obsada aktorska] L Lech Adamowski[obsada aktorska] A Andrzej Olchowicz[obsada aktorska] K Krzysztof Mączyński[obsada aktorska] B Barbara SołtysikMaria Gorączko E Edward Lachstrażnik na poczcie S Sylwester Przedwojewskigestapowiec Z Zygmunt Lebicakomendant obozu jenieckiego L Lech Skolimowskitłumacz