À tort ou à raison

Die Geschichte

Inhaltsangabe auf Englisch

Joëlle est juge d'instruction, Florence avocate, Yvan commissaire de police et Mathieu chroniqueur judiciaire. Ils incarnent tous les quatre un regard particulier sur le monde judiciaire. Ils se sont connus à la sortie de l'adolescence et demeurent inséparables jusqu'au jour où Jérôme, le frère de Joëlle se donne la mort.

Ce quatuor nous prouve que les acteurs d'une institution judiciaire sont faillibles, humains et fragiles... Dans leur vie privée, comme dans leur vie professionnelle, ils sont confrontés sans cesse aux contradictions du système judiciaire mais aussi à celles de l'âme humaine.

Le moteur de cette série repose sur l'aller-retour constant entre "à tort" ou "à raison", une réponse aux fameux "à charge" et "à décharge" du juge d'instruction. Tantôt, leur intuition les conduit sur la bonne voie, tantôt, elle les égare...

Besetzung

M Marianne BaslerJoëlle Lens O Olivier MinneMathieu Linder A Alexandra VandernootFlorence Scola B Bernard YerlèsYvan Maransart T Thibault VerhaegheThibault E Elsa HoubenCharlotte H Herbert FlackAron Verhoeven