Looking for Trouble
Deutsch
Apple BooksCanadian Journal of Latin American and Caribbean Studies 2005, Jan, 30, 59
Canadian Journal of Latin American and Caribbean StudiesDiese Ausgabe ist in einer anderen Sprache. Bücher in deiner Sprache finden ↗
Abstract. This article analyzes the economic and cultural relationship between the British landowning class and the Argentine estancieros (large property owners) in the nineteenth and twentieth centuries, and explores some explanations for the influence of the former over the latter. It argues that for much of the nineteenth century, the example of the British rural order largely failed to appeal to the estancieros, and that it was only during the last quarter of the century that Argentine landowners became increasingly attracted to British farm technology and to the lifestyle of their British counterparts. Finally, it analyzes the reasons why the British example became increasingly irrelevant in twentieth-century Argentina. This article shows that the changing influence of the British landed order over the pampean estancieros is a phenomenon that merits historical exploration, for it reveals broad social transformations that have taken place in Great Britain as well as in Argentina. Resume. Cet article analyse les relations economiques et culturelles entre la classe terrienne britannique et les estancieros (grands proprietaires fonciers) de l'Argentine aux dix-neuvieme et vingtieme siecles. On avance d'abord que, durant la majeure partie du dix-neuvieme siecle, l'exemple de l'ordre rural britannique ne suscite pas d'interet chez les estancieros. Ce ne sera que durant le dernier quart de ce siecle que les proprietaires terriens argentins commenceront a adopter la technologie agricole, ainsi que le style de vie de leurs vis-a-vis britanniques. L'article examine ensuite les raisons pour lesquelles l'exemple britannique devient de moins en moins influent a cours du vingtieme siecle. On avance que les changements dans le degre d'influence de l'ordre rural britannique sur les estancieros des Pampas constituent un phenomene qui merite une explication historique, car ils revelent de larges transformations sociales qui ont eu lieu tant en Grande-Bretagne qu'en Argentine.