Orgulho e Glória

A história

Quatro polícias de Nova Iorque morreram, assassinados numa emboscada que pôs todo o departamento alerta e bastante nervoso. Com um assassino a monte e tanto em jogo, o chefe dos detectives de Manhattan Francis Tierney (Voight) pede ao seu filho, o detective Ray Tierney (Norton), para conduzir a investigação. Ray toma as rédeas do caso, com relutância, pois sabe que os polícias que perderam as vidas estiveram sob as ordens do seu irmão, Francis Tierney, Jr. (Emmerich), e do seu cunhado, Jimmy Egan (Farrell). Aparentemente foi apenas uma prática de rotina, de detenção de droga, que correu tragicamente mal. Mas ao aprofundar o caso, descobre que os traficantes foram avisados que os polícias viriam. Alguém dentro do departamento. Pior que isso, as evidências começam a apontar numa direcção impensável: para o seu irmão e para seu o cunhado. À medida que as dúvidas aumentam, o caso força a família a escolher entre a lealdade familiar e a lealdade ao departamento...

Elenco

E Edward NortonRay Tierney J Jon VoightFrancis Tierney, Sr. C Colin FarrellJimmy Eagan N Noah EmmerichFrancis Tierney, Jr. J Jennifer EhleAbby Tierney J John OrtizRuben Santiago F Frank GrilloEddie Carbone S Shea WhighamKenny Dugan L Lake BellMegan Egan C Carmen EjogoTasha M Manny PerezCoco Dominguez W Wayne DuvallBill Avery

Ver mais elenco

R Ramón RodríguezAngel Tezo R Rick GonzalezEladio Casado M Maximiliano HernándezCarlos Bragon L Leslie DennistonMaureen Tierney H Hannah RigginsCaitlin Tierney T Ty SimpkinsMatthew Egan R Ryan SimpkinsShannon Egan F Francisco BurgosBodega Boy C Carmen LoPortoFrancis Tierney L Lucy Grace EllisBailey Tierney F Flaco NavajaTookie Brackett R Raquel JordanLisette Rivera J José Ramón RosarioMayor Arthur Caffey C Christopher Michael HolleyDetective Miller J Jason RodriguezCorner Store Owner J Jessica PimentelAngelique Domenguez P Popa WuReverend Farraud N Nikkole SalterTrish Mercer D David PinonBodega Owner L Lissette EspaillatBodega Owner's Wife S Sekhar ChandraDr. Khomar C Cuba LibreDominican Thug G Gabriel LopezDominican Thug B Bill McHughChaplin R Robert P. AlongiCaptain Lavier B Bo EasonInvestigator Lieberthal H Howard W. OvershownInvestigator Duerson P Peter MoogNYPD Head Coach Kowalski E Edward GardnerNYPD Offensive Coordinator K Kenneth PepeNYPD Defensive Coordinator R Richie ThortonDetroit Metro Assistant Coach J John ComerNYPD Football Player T Thomas PilkingtonDuty Captain Banks G Glenn CunninghamDetective S Steve DiSchiaviDetective W William McNeelyDetective R Rick TirelliDEA Representative J Jamie McShaneLieutenant Fricker J John MarianoTask Force Lieutenant R Robert HopesTask Force Detective J Jim O'NeillTask Force Detective E Eddie MolinaUniform Cop K Karl BuryPatrol Sergeant S Sean GaviganPatrol Cop C Christina CabotPatrol Cop S Sal DiGiovaniCrime Scene Cop T Tom PelligrinoCrime Scene Cop N Nancy McCabeCrime Scene Cop B Bill McKinneyCrime Scene Cop J Joseph RomanCrime Scene Cop K Kubrat HristoffCrime Scene Cop W William GeigerCrime Scene Cop K Keith FallonCrime Scene Cop C Craig GarlandCrime Scene Cop S Steve BenvegnaCrime Scene Cop C Carl BockerCrime Scene Cop T Tim ByrneCrime Scene Cop G Gerald M. KlineDesk Lieutenant W William ClementeArresting Police Officer J Joe BlozisCrime Scene Detective T Tom NonnonChief S Scott DillinPolice Officer Dillin N Nicoye BanksLonnie Mercer D Denia BracheDomenguez Mother R Roz AbramsTV News Anchor S Sandra EndoNews Reporter D Dick BrennanNews Reporter Dehaven D Dominic CarterReporter