Buffalo Kids: Uma Aventura na América

A história

Estabelecido na América de 1886, dois jovens irmãos irlandeses, Mary (9 anos) e Tom (12 anos), chegam a Nova Iorque a bordo de um navio oceânico. Fizeram a longa viagem para encontrar o seu tio Niall e assegurar a sua herança. Mas quando o tio Niall, que vive na Califórnia, não os encontra, decidem tentar encontrá-lo. Quase sem dinheiro, escondem-se no comboio Transcontinental, enfrentando perigo a cada curva, até se juntarem a um jovem rapaz deficiente e à sua governanta, Eleanor, na esperança de chegar à Califórnia.

Elenco

M Mia Pérez UllodMary (voice) J Jaume SolàTom (voice) J Javier Cassi GimenoNick (voice) F Federico Bote BubailaNick (voice) I Isabel VallsEleanor (voice) R Ricky CoelloWilson (voice) Ó Óscar BarberánNiall (voice) A Alfonso VallésDudley (voice) M Miguel Ángel JennerLobo amarillo (voice) C Celia SolLuna roja (voice) P Pep RibasInspector Walker (voice) M Miquel BonetMr. Wayne (voice)

Ver mais elenco

L Lara Berot AretaSarah (voice) M Martina Ramírez GarcíaAnnie (voice) L Laia VidalAdditional Voices (voice) M Míriam AlierAdditional Voices (voice) E Elisabet BargallóAdditional Voices (voice) A Anna Maria Camps AlcántaraAdditional Voices (voice) P Pilar Esteras CasanovaAdditional Voices (voice) M María MontaláAdditional Voices (voice) E Elena BarraAdditional Voices (voice) S Sara Gómez AlonsoAdditional Voices (voice) H Hugo Carrasco FernándezAdditional Voices (voice) H Héctor GarcíaAdditional Voices (voice) J José Antonio Rizo MartínAdditional Voices (voice) P Pablo GómezAdditional Voices (voice) R Rafa ParraAdditional Voices (voice) F Francesc BeldaAdditional Voices (voice) Á Álvaro Marín LeraltaAdditional Voices (voice) N Nacho DíazAdditional Voices (voice) F Ferran CarniceroAdditional Voices (voice) S Stephen GrahamUncle Niall (Voice)