Do Outro Lado

A história

Do outro lado, novo filme do diretor alemão Fathi Akin, nos mostra como os destinos podem mudar dependendo de pequenos momentos, de pequenos acontecimentos. São três famílias, duas turcas e uma alemã. Seus membros estão espalhados entre os dois países. Yeter é uma prostituta quarentona turca que vive na Alemanha. Ela envia dinheiro para sua filha, Ayten, uma ativista política que vive em Istambul, na Turquia. Nejat é um professor numa universidade Alemã, seu pai, Ali, é um turco aposentado que inicia um romance com a prostituta Yeter. Lotte é uma jovem estudante universitária que vive com sua mãe, Susanne, na Alemanha. Os destinos dessas três famílias se cruzam de uma forma dramática e inesperada.

Elenco

N Nurgül YeşilçayAyten Öztürk B Baki DavrakNejat Aksu P Patrycia ZiolkowskaLotte Staub T Tuncel KurtizAli Aksu N Nursel KöseYeter Öztürk H Hanna SchygullaSusanne Staub E Erkan CanCousin Ufuk N Nejat İşlerCommissioner G Güven KıraçSecurity Guard L Lars RudolphMr. Obermüller İ İdil ÜnerÄrztin T Turgay TanülküCem

Ver mais elenco

G Gökhan KıraçYoung Police Officer G Gürsoy GemecGas Station Owner's Son C Cengiz DanerGas Station Owner E Elcim ErogluElcim N Nurten GünerNurten A Asuman AltinayTürkan A Ali AkdenizPlainclothes Police N Nadire IrtelWoman in the Stairwell S Sevilay DemirciNurhan Ö Öznur KulaPrisoner G Gokce Isil TunaPrisoner S Sileyman KaplanArif S Stefanie PiehlTraffic Policewoman J Jörg JänickeASB A Annette UhlenJudge A Andreas ThielConsulate Staff C Cigdem GöymenSelen Ö Önder ÇakarRiza Bey S Salih KaarTurkish Street Boy Ö Ömer KaarTurkish Street Boy M Mert KocTurkish Street Boy F Feridun KoçSecurity Guard I Ilhan HüzmeliWaiter F Faik HüzmeliWaiter S Sule NayirPrison Guard Y Yusuf KabaFlute Player A Aliye AliogluOld Woman in Camburnu S Sabata AhmetovicStudent E Emre CosarCengiz (uncredited) M Manu Mencía CalvoPrisoner (uncredited) Y Yelda ReynaudEmine (uncredited)