Nejasná zpráva o konci světa

A história

Sinopse em inglês

Set over a two-decade period in a tiny Central European village, this drama not only chronicles a couple's tragic star-crossed love, it also serves as a metaphor for the tragedy of lost traditions. After opening in the snowy wilds as two people spectacularly die, the story jumps back 20 years as young Verona prepares to marry. Unfortunately, voracious wolves descend upon the ceremony and all but Verona and her courageous 10-year-old brother-in-law Goran, who saves her, perish. That day, Verona gives birth to Veronika and promptly betroths her daughter to the heroic Goran. A decade passes and on Veronika's 10th birthday, her engagement to Goran is formally announced at a big party. Festivities halt when a troupe of female circus performers and their sly employer Madina show up. Veronika soon finds herself more interested in Madina's young son Michal than she is in the adult Goran. Meanwhile, the worldly Madina attempts to adjust to life in an old-fashioned village.

Elenco

D Deana HorváthováVerona M Milan BahulGoran J Joachim KemmerMadina J Jiří KrytinářJuzek J Jana ŠvandováMarlyn P Pavel LandovskýReeve V Vladimír JavorskýSemek K Klára IssováVeronika M Matěj HádekMichal R Radoslav BrzobohatýŠimon V Vladimír SadílekPriest P Peter ŠimonBarber

Ver mais elenco

O Oldřich NavrátilJosef Y Yvetta KornováMargot S Sandra PogodováFagot J Jeanette ŠvoňavskáChocolate F František NovotnýJiřinka, the Giant L Lucie VondráčkováLucie P Petr KubesMartin V Vladimír JedľovskýInnkeeper J Ján MelkovičBarber's Father V Vilma JamnickáReeve's Grandma J Jiřina TřebickáComedian T Talina SheriffLila V Věra KřesadlováIrenka T Tena ElefteriaduChild K Katarina LitomerickaChild J Janko StrapecChild S Saša PašekováChild J Jakub MrvaChild A Adéla TihlárikováChild J Jiří KrejčíChild M Matěj GalgociChild M Marek PlencnerChild P Pavol ŠimunChild D Denisa ŠimoničováChild M Michaela ŠimoničováChild D David Suchařípa S Svatopluk Matyáš P Petr Jákl I Ivan Palúch V Valerie Kaplanová J Jan Svěrák L Lucia GibodováGypsy M Manuel Berousek A Alexej PyškoGoran (voice) Z Zdeněk MaryškaMadina (voice) V Vlastimil ZavřelJuzek (voice) D Dalimil KlapkaReeve (voice) V Valérie ZawadskáJiřinka, the Giant (voice) M Mahulena BočanováGypsy (voice)