Der Klang des Herzens

Het verhaal

Samenvatting in het Engels

Lyla ist eine Ausnahme-Cellistin, Louis ein irischer Rockmusiker. Eine einzige, magische Nacht über den Dächern von New York ändert für beide alles. Aber Lylas ehrgeiziger Vater trennt die Liebenden voneinander. Schlimmer noch: Als die hochschwangere Lyla einen Unfall erleidet, lässt er sie in dem Glauben, sie habe eine Fehlgeburt erlitten … Einige Jahre später schlägt sich ein kleiner Junge als Straßenmusiker durch den Big Apple. Er nennt sich August Rush und erfreut mit seinem außergewöhnlichen Talent die Passanten am Washington Square. Das erregt auch die Neugier des zwielichtigen Vagabunden Wizard. Er versteht es geschickt, sich die musikalische Begabung des Jungen zunutze zu machen. Doch klingende Münzen im Gitarrenkasten interessieren den kleinen August wenig. Was ihn antreibt, ist viel mehr die Stimme seines Herzens und der sehnsüchtige Wunsch, irgendwo da draußen seine Eltern, die er nie kennen gelernt hat, auf sich aufmerksam zu machen …

Cast

F Freddie HighmoreAugust Rush K Keri RussellLyla Novacek J Jonathan Rhys MeyersLouis Connelly T Terrence HowardRichard Jeffries R Robin WilliamsMaxwell "Wizard" Wallace W William SadlerThomas Novacek M Marian SeldesThe Dean M Mykelti WilliamsonReverend James L Leon Thomas IIIArthur A Aaron StatonNick A Alex O'LoughlinMarshall J Jamia Simone NashHope

Meer castleden bekijken

R Ronald GuttmanProfessor B Bonnie McKeeLizzy M Michael DrayerMannix J Jamie O'KeeffeSteve B Becki NewtonJennifer T Tyler McGuckinPeter M Megan GallagherMegan A Anais MartinezBackbeat B Bilal BishopRoller Bull M Michael R. Hammonds IIFeedback T Timmy MitchumJoey H Henry CaplanBill J John KnoxClub Manager A Amy V. DewhurstReceptionist V Victor VerhaegheCop D Darrie LawrenceOld Neighbor S Sean HaberleFrank J Jamal JosephDriver R Robert AberdeenRecord Executive G Georgia CreightonApartment Owner J Joshua Jaymz DossOrphanage Kid C Craig JohnsonOrphanage Boy D Dominic ColónPoliceman Z Zach PageChild Guitar Player C Charles MackGospel Soloist A Amma AgyaponGospel Singer A Adia BeckfordGospel Singer D Dietrice A. BoldenGospel Singer D Dina GardenerGospel Singer L Luther IslerGospel Singer R Raymond JohnsonGospel Singer J Joyce Walker JosephGospel Singer W Willana MackGospel Singer L Lamar Antwon RobinsonGospel Singer T Talif ShowersGospel Singer C Carlton TaylorGospel Singer Y Yvette BodrickStreet Sound Circle C Crystal A. ElliottStreet Sound Circle J Jindai JosephStreet Sound Circle J Jacquelen SingletonStreet Sound Circle T Travis VeadaStreet Sound Circle J Jasmine Pauline WigfallStreet Sound Circle J John FarrerViolinist (uncredited)