Good Cop Bad Cop

Het verhaal

Samenvatting in het Engels

Eine Toter wird an der Grenze zwischen Ontario und Quebec gefunden – Beine in Ontario, Oberkörper in Quebec. Dieser mysteriöse Leichenfund zwingt die Kommissare der jeweiligen kanadischen Provinz zusammenzuarbeiten. Doch die beiden Cops könnten unterschiedlicher nicht sein: Der eine befolgt die Regeln, der andere macht sich seine eigenen. Nachdem weitere Leichen auftauchen, die auf die gleiche Weise ermordet wurden, erhärtet sich der Verdacht, dass die beiden einen Serienmörder finden müssen, der mit äußerster Präzision und Brutalität vorgeht. Dumm nur, dass sich die zwei Cops dabei immer wieder selbst ein Bein stellen und auch mal einen Verdächtigen im Kofferraum vergessen.

Cast

P Patrick HuardDavid Bouchard C Colm FeoreMartin Ward M Michel BeaudryJournaliste P Patrice BélangerTattoo Killer H Hugolin ChevretteStef R Richard HowlandHarry Buttman E Erik KnudsenJonathan Ward S Sarah-Jeanne LabrosseGabrielle S Sarain BoylanIris Ward N Nicolas CanuelAnimateur radio de Montréal L Lucie LaurierSuzie P Pierre LebeauCapt. Le Boeuf

Meer castleden bekijken

L Louis-José HoudeJeff R Rick MercerTom Berry P Pierre BoudreauFalardeau le castor M Manon BrunelleRita la barmaid F Fayolle JeanChauffeur de taxi R Ron FournierHimself A Alain GoulemAnimateur de radio Toronto A Amélie GrenierSecrétaire Libellule EPP P Pierre HoudeHimself A André RobitailleBenoit Brisset G Gilles RenaudMichel Grossbut N Nanette WorkmanEnseignante de ballet R Robert JadahPickleton M Marcel JeanninAttaché de presse K Kevin KelsallCamionneur C Christophe LaPierDétective SQ S Sylvain MarcelLuc Therrien A Amy SobolAssistante de Tom Berry P Paul StewartArbusto S Scott TaylorGarde du corps russe M Martin ThibaudeauPolicier torontois P Patrick VandalCamionneur L Lou VaniChauffeur de surfaceuse à glace E Eric WellmanMaquilleur du studio de télévision A Anatoly ZinovievGarde du corps russe F François LambertSQ Officier R Ron LeaBrian MacDuff S Sébastien V. Archambault T Tim Aas M Mia-Lee Gareau J Jayne Heitmeyer P Peter Hurley R Robert Montcalm V Victoria Obermayer S Sharlene Royer