Almanya - La mia famiglia va in Germania

La storia

Protagonista del film è la famiglia Yilmaz, emigrata in Germania dalla Turchia negli anni 60 e giunta ormai alla terza generazione. Dopo una vita di sacrifici, il patriarca Hüseyin ha finalmente realizzato il sogno di comprare una casa in Turchia e ora vorrebbe farsi accompagnare fin lì da figli e nipoti per risistemarla. Malgrado lo scetticismo iniziale, la famiglia al completo si mette in viaggio e alle nuove avventure nella terra d'origine si intrecciano i ricordi tragicomici dei primi anni in Germania (Almanya in turco), quando la nuova patria sembrava un posto assurdo in cui vivere. Lungo il tragitto, però, vengono a galla molti segreti del passato e del presente e tutta la famiglia si troverà ad affrontare la sfida più ardua: quella di restare unita.

Cast

D Denis MoschittoAli F Fahri YardımHüseyin A Arnd SchimkatPolice Officer P Petra Schmidt-SchallerGabi A Aylin TezelCanan A Aykut KayacıkVeli A Anton AlgrangInterpreter L Lilay HuserFatma K Kaan AydoğduMuhamed A Axel MilbergGerman Pensioner O Oliver NägelePolitician A Aglaia SzyszkowitzDoctor

Mostra altri interpreti

K Katharina ThalbachWoman On Bus V Vedat ErincinOld Hüseyin D Demet GülYoung Fatma W Walter SittlerSalesman S Saskia VesterNeighbor B Berivan KayaSevgi A Aycan VardarYoung Veli E Ercan KaraçaylıMuhamed Ş Şiir EloğluLeyla A Aliya ArtucYoung Leyla T Trystan PütterDavid R Rafael KoussourisCenk Yilmaz A Antoine Monot Jr.Neighbor J Jule RonstedtTeacher T Tim SeyfiGreengrocer H Hasan IscenTurkish Co-Worker S Savas UsatayGreat-Grandfather T Tristan SeithMan in Teahouse #1 H Hüseyin ÖzkececiMan in Teahouse #2 H Hülya DuyarGülbeyaz F Fügen MertolEmine B Barış SezerHospital Official M Murat KaraaliogluTeacher C Cem SiepertEngin B Berkay KayaSmit Seller C Can SchneiderEmre C Canay VardarSeven-Year-Old Veli R Roland Kagan SommerFive-Year-Old Muhamed N Neva SepilTwo-Year-Old Leyla S Seren AvciogluOne-Year-Old Leyla Ö Özgür ErsanBaby Ali J Jo BraunerNewscaster E Engin SahinCab Driver S Sesede TerziyanNazife