S čerty nejsou žerty

La storia

Sinossi in inglese

Dorota, a bad woman married the miller, out of sheer greed drives him to death. She then took the mill away from his son Peter and threw him out of the hime. Lucifer, who is known to rule in hell, sends out the devil Janek. He is supposed to fetch Dorota because the measure of her earthly sins is overflowing. But the devil himself can not handle this evil woman and flees to the military. There he meets Peter. By joining forces, they finally succeed in transporting the wicked Dorota to hell. Since then hell is hell. But for Peter, who is suddenly in possession of a magic mantle, begins a nice time, because strangely, the prince shows great interest in him.

Cast

V Vladimír DlouhýPetr Máchal O Ondřej VetchýVraník – Janek J Jana DítětováAnna Máchalová F František VicenaFrantišek Máchal J Jaroslava KretschmerováDorota Máchalová V Viktor PreissSteward K Karel HeřmánekPrince of Hell Lucifer XIV. J Josef KemrPrince Josef Sličný D Dana BartůňkováAngelína M Monika PelcováAdéla P Petr NárožnýCorporal V Václav VydraScared Prince

Mostra altri interpreti

V Vladimír HrubýDevil Drápal G Gregorij DymičDevil Myš L Ladislav GerendášDevil Kočka V Václav KrejčíDevil Netopýr J Jiří RůžičkaDevil Bachor V Vlastimil BedrnaDegraded Devil S Stanislav HájekDevil Osel J Jan BubeníkDevil P Pavel KlapetekDevil P Pavel KolárDevil L Luboš OcásekDevil M Mil. PolinskýDevil V Vlastimil PřádaDevil J Jiří RůžičkaDevil P Petr RůžičkaDevil J Jan ŠimekDevil V Václav ŠterclDevil G Gustav VondráčekDevil V Vladimír HrabánekBeadle M Miloslav ŠtibichBeadle Z Zdeněk BlažekReeve N Naděžda Prchalová-VicenováReeve's Wife V Vladimír ŠvabíkInnkeeper J Jan SkopečekOld Lackey P Pavel SpálenýFat Lackey R Roman HolýSmall Prince D David SchneiderPink Prince M Miro GrisaPrince S Stanislav WinterGinger Prince M Miloslav HomolaTeacher J Jana RobenkováTeacher's wife M Martin HronStable Boy J Jaroslav LuksFencer V Václav LuksFencer P Pavel CajzlSwain K Karel HabartSwain R Richard MaškaSwain M Michal RonešSwain J Jan KreidlCookie Z Zuzana TalpováCookie J Jiří KrausYoung Lackey E Edita DindělováMother P Pavel JirasVillager in the Pub M Milan CharvátNon-commissioned officer S Stanislav OubramNon-commissioned officer J Jiří SchmiedtNon-commissioned officer V Václav KrálCouncillor J Jiří PomejeSwain L Ludmila VybíralováMusician Z Zdeněk PokMusician A Arnošt RichterMusician V Vratislav RichterMusician J Jiří ŠťastnýMusician L Luděk MunzarNarrator (voice) N Naďa KonvalinkováPrincess Adéla (voice) I Ivana Andrlováprincess Adéla (singing voice) M Mirko MusilInnkeeper (voice) R Radan RusevVillager in the Pub (voice)