Rio

La storia

Blu è un ara macao strappato in fasce alla giungla brasiliana. Trasferito nel freddo inverno del Minnesota in seguito a un incidente, viene adottato da Linda, fanciulla appassionata di libri e della vita sedentaria. Addomesticato e cresciuto a cioccolata e biscotti, Blu è un pappagallo colto che sperimenta la vita tra quattro mura. Incapace di volare a causa della cattività, compensa la deficienza con l'ingegno e la fantasia. Raggiunta da Tullio, un ornitologo entusiasta, Linda scopre di essere la proprietaria dell'unico esemplare maschio della specie e di avere l'obbligo morale di concedere che il suo grazioso pennuto si accoppi con Gioiel, magnifica e sola femmina rimasta sul territorio brasiliano. Perplessi ma persuasi di fare la cosa giusta, Linda e Blu partono alla volta del Brasile per conoscere una celeste ara. Nella giungla amazzonica Blu scoprirà la propria identità, imparando ad amare e a volare.

Cast

J Jesse EisenbergBlu (voice) A Anne HathawayJewel (voice) L Leslie MannLinda (voice) J Jane LynchAlice / Goose (voice) w will.i.amPedro (voice) G George LópezRafael (voice) W Wanda SykesChloe / Goose (voice) J Jamie FoxxNico (voice) R Rodrigo SantoroTulio (voice) J Jemaine ClementNigel (voice) J Jake T. AustinFernando (voice) T Tracy MorganLuiz (voice)

Mostra altri interpreti

C Carlos PonceMarcel (voice) K Karen DisherMother Bird (voice) J Jason FricchioneTruck Driver (voice) S Sofia Scarpa SaldanhaYoung Linda (voice) K Kelly KeatonBookstore Customer / Lady Tourist (voice) G Gracinha LeporaceDr. Barbosa (voice) P Phil MilerAviary Intern / Waiter (voice) B Bernardo de PaulaSylvio / Kipo (voice) C Carlos SaldanhaSecond Waiter (voice) R Renato D'AngeloPolice Officer (voice) J Jeffrey GarciaTipa (Heavy Smuggler) / Bat (voice) D Davi VieiraArmando (Tall Smuggler) (voice) T Thomas F. WilsonTrapped Bird / Screaming Hang Glider (voice) C Cindy SlatteryNeurotic Bird (voice) J Justine WarwickScaredy Bird (voice) B Bebel GilbertoEva (voice) J Judah FriedlanderTourist (voice) F Francisco RamosLead Marmoset (voice) T Tim NordquistOther Hang Glider (voice) M Miriam WallenGreen Bird (voice) S Sérgio MendesSamba School Director (voice) E Ester DeanBoy in Gondola (voice) P Priscilla AvilaAdditional Voices (voice) A Anzolin BorgesAdditional Voices (voice) C Claudia BretasAdditional Voices (voice) C Carlinhos BrownAdditional Voices (voice) U Ubirajara de CastroAdditional Voices (voice) S Shanti CorreaAdditional Voices (voice) W Wendy CutlerAdditional Voices (voice) H Heber MoreiraAdditional Voices (voice) F Flávia de MellowAdditional Voices (voice) A Andrea De OliveiraAdditional Voices (voice) H Holly DorffAdditional Voices (voice) M Matheus dos SantosAdditional Voices (voice) L Lucas dos SantosAdditional Voices (voice) A Andrea FerrazAdditional Voices (voice) M Marcos Daniel FerreiraAdditional Voices (voice) H Hanna FrankelAdditional Voices (voice) J Johnny GidcombAdditional Voices (voice) J Jean GilpinAdditional Voices (voice) J Julia Saraiva GomezAdditional Voices (voice) N Nicholas GuestAdditional Voices (voice) R Rif HuttonAdditional Voices (voice) J Julia Kamanchek LopesAdditional Voices (voice) L Lorrayne MathiasAdditional Voices (voice) M Mikael MuttiAdditional Voices (voice) L Leo NobreAdditional Voices (voice) M Mina OliveraAdditional Voices (voice) B Bianca RossiniAdditional Voices (voice) J Julia Scarpa SaldanhaAdditional Voices (voice) M Manoela Scarpa SaldanhaAdditional Voices (voice) A Adriana SouzaAdditional Voices (voice) M Maxwell WippichAdditional Voices (voice) M Matthew WolfAdditional Voices (voice)