Kai apkabinsiu tave

La storia

Sinossi in inglese

1961. Father and daughter, separated during World War II, are trying to meet in Berlin. He comes to Berlin from Soviet Lithuania, she comes from the USA. Even if the Berlin Wall has not been built yet, the Cold War is coming close to its apogee. Political and geographical situation, that seemed to be favorable in the beginning, turns out to be deceptive. After his arrival, the father is looked after by KGB intelligence agents. They, using him as bait, are trying to lure the daughter to the east side. Affected by the citie's atmospehere that's pervated with distrust, she is afraid to cross the West Berlin boundary. Trying to save each other from the possible trap, father and daughter are ready to give up the idea of the so much desired meeting...

Cast

E Elžbieta LatėnaitėRūta A Andrius BialobžeskisVladas M Margarita BroichBettina J Jurga JutaitėAuksė G Giedrius ArbačiauskasJuozas Aleksandravicius A Aleksas KazanavičiusPetrov F Franz Broich-WuttkeRainer S Sandra Maren SchneiderRenate A Augustin KramannRudolf N Norbert StössSTASI pareigūnas A Airida GintautaitėRūtos mama S Sabin TambreaHeinz

Mostra altri interpreti

V Vytautas KaniušonisAntanas G Gabrielė MarazaitėRūtelė V Vincas AlesiusDyter T Thomas Sloan WilburAmerikiečių lakūnas T Tomas KliukasMichailas P Paulius CizinauskasVlado palydovas N Nerijus VaitkusBarmenas R Rimvydas StumbrysBaro lankytojas G Gintautas RyliškisMuitininkas R Rita Remer-KnizikevičiūtėMuitininkė J Jelena MaštakovaKontrabandininkė Ž Živilė BorisevičiūtėVlado meilužė A Audronė TrečiakauskaitėMuitinės mašininkė J Julius PečkaitisTaksistas K Kevin MametPensiono gyventojas H Haroldas LekasPensiono gyventojas V Vytis InziulasAleksandravičiaus vairuotojas M Mary KomasaDainininkė W Wojciech Malina KowalewskiMuzikantas A Antoni Komasa-ŁazarkiewiczMuzikantas A Aurelijus GlobysMuzikantas G Giedrius BendoraitisMuzikantas J Jūris BenaitisMuzikantas Z Zbigniev LevickiMuzikantas