Lessico Marxista Necessario
Italiano
Apple BooksExtrapolation 2009, Spring, 50, 1
ExtrapolationQuesta edizione è in un’altra lingua. Trova libri nella tua lingua ↗
In "Song of Myself," Walt Whitman writes, "Distant and dead resuscitate, / They show as the dial or move as the hands of me, I am the clock myself (67). Here, as well as throughout Leaves of Grass, we find Whitman the transcendentalist equating himself with all of humanity, even the dead. Moreover, he posits his gestaltness as time itself, as the ultimate extension of humanity's ordering principle. Whitman, as us, is history; we, as Whitman, are part and particle of the universe, from its beginnings some fourteen billion years ago to now. We are ourselves but we are also Law. As with Emerson's notion of the "transparent eye-ball"--a philosophy that asks us "to look at the world with new eyes" (48)--Whitman's worldview puts humanity in the paradoxical position of both observer and observed, timekeeper and time, order and what is ordered: chaos. The graphic novel Watchmen by Alan Moore and Dave Gibbons assesses humanity's status in much the same way. A first encounter with Watchmen, originally published by DC Comics in single magazine format from 1986 to 1987, is a little like running into Whitman with a box of crayons and a wicked gleam in his eye. While Watchmen exists as older cousin to the recent metafictions of writers like Shelley Jackson and Mark Z. Danielewski, while it is clearly the grandchild of Postmodern masters such as Barth, Borges, Nabokov, Vonnegut and Woolf, it is also great grandchild of Hawthorne, Melville and Whitman. Though its authors hail from Britain, it is a quintessentially American book. Not surprisingly, the paradoxes do not end here. As with any significantly complex and recursive text, the minute one sets out to reduce the infinite to the simple, sublimity to character and plot point, the sand beneath begins to shift; iconic connections, metatextual crosscurrents, all the subtleties of theme and symbol begin to tumble and lose footing. Such distillation is precisely what a great work of art resists, and what a postmodern text like Watchmen (a text whose theme is that very refusal to believe in determinant meaning) resists most ferociously.