Inside

L’histoire

À l'âge de 19 ans, Claude fait son entrée dans un pénitencier à sécurité maximale pour y purger une sentence de dix ans. Son caractère ferme et sa belle gueule lui causent très rapidement des problèmes: Rousseau, un dur à cuire de la bande à Tarzan, tente de l'agresser, mais Claude, qui n'est pas un novice en matière de bagarre, lui enlève brutalement tout envie de recommencer. Zizi Grenier, chef d'une bande rivale, révèle à Claude le projet de Tarzan. Il s'agit d'un plan visant à le faire assassiner et Zizi lui offre sa protection. Or, ce marché se révèle un véritable pacte avec le diable. Commence alors une série d'épreuves terrifiantes qui viendront secouer Claude au plus profond de lui-même.

Distribution

E Emmanuel AugerClaude K Karyne LemieuxKarine P Paul DionL'Fantôme D Dominic DarceuilLucia D David BoutinJacques Le Schizo S Sylvain BeauchampsTarzan L Louis-David MorasseRousseau J Jean Sébastien PoirierZizi Grenier G Ghislain MassicotteBourdon G Gabriel BélangerLa Comete Blonde J Jean-Robert BourdageVoix du trou (voice) M Michèle PéloquinMa' Dalton

Voir la suite de la distribution

D Deano ClavetPiston M Michael D'AmicoRoger Grenier L Leonardo FuicaBob S Sylvio ArchambaultIntervenant-maison de redressement Y Yves LangloisAgent undercover C Claude LemieuxDirecteur de la prison J Jean-Bernard CôtéCommissaire M Monique DeslauriersCommissaire M Marc BélisleCombattant Spock S Stéphane OuelletCombattant Chauve M Milford KempCombattant Noir R Ronald HouleAbuseur A André DoucetVendeur K Katheline Jean-PierreChanteuse Rap R Rachel Jean-PierreDanseuse Rap M Melven GilbertClaude 8 ans É Émilie SauvageÈve M Micheline BrulotteServeuse bar à Bob M Marie-Anna MuratJournaliste J Jean FrenetteClient à Karine D David McKeownAssassin du couple G Guy HérouxPolicer F François TrudelPolicier E Eric HozielGardien atelier C Catherine Anaïs Lévesque TurcotteFille de L'Fantôme L Lyne RodierVoix de la fille de L'Fantôme (voice)